If It Wasn’t For Bad - Elton John

I knew from the first night I met you
第一夜见你 我便知
Something just wasn't quite right
有些事情真的不太对劲
Loving like an innocent stranger
爱情就像是一个无辜的陌生人
But something was just out of sight
但是有些事情在视野之外
How could I know that you had used me
我怎么会知道你曾经是在利用我
Fill out some plan of your own
满足你的一些计划
I could have known you'd abused me
我本应该知道你虐待我
Leave me here hurt and alone
留我一人 心伤不已
If it wasn't for you I'd be happy
如果不是因为你 我会很开心
If it wasn't for lies you'd be true
如果不是因为谎言 你应该是真实的
I know that you could be just like you should
我知道 你可以做那个应该做的自己
If it wasn't for bad you'd be good
如果不是因为变坏 你本身很好的
I only sung what I wanted to sing
我只会唱我想要唱的歌曲
You were a dream in my mind
在我心里你就是梦想
I never know how you never could be
我从来都不知道为什么你不能这样
It didn't take long for me to find
没过多久我就发现了这些
I guess that it's mine for foresee
我猜那就是我的先见之明
Only what I wanted to see
只有我想看到的
I couldn't know you would be
我不可能知道你变成了个演员
A player just acting for me
只是在跟我演戏
If it wasn't for you I'd be happy
如果不是因为你 我会很开心
If it wasn't for lies you'd be true
如果不是因为谎言 你应该是真实的
I know you could be just like you should
我知道 你可以做那个应该做的自己
If it wasn't for bad you'd be good
如果不是因为变坏 你本身很好的
I knew from the first night I met you
第一夜见你 我便知
Something just wasn't quite right
有些事情真的不太对劲
Loving like an innocent stranger
爱情就像是一个无辜的陌生人
But something was just out of sight
但是有些事情在视野之外
If it wasn't for you I'd be happy
如果不是因为你 我会很开心
If it wasn't for lies you'd be true
如果不是因为谎言 你应该是真实的
I know you could be just like it should
我知道 你可以变成你应该做的自己
If it wasn't for bad you'd be good
如果不是因为变坏 你本身很好的
If it wasn't for bad you'd be good
如果不是因为变坏 你本身很好的