The Confessor(Album Version) - Joe Walsh

The Confessor - Joe Walsh
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Joe Walsh

If you look at your reflection in the bottom of a well
若你凝视井底的倒影
What you see is only on the surface
所见不过是表面现象
When you try to see the meaning hidden underneath
当你试图窥探隐藏其下的意义
The measure of the depth can be deceiving
深度的衡量可能具有欺骗性
The bottom has a rocky reputation
井底有着不为人知的声名
You can feel it in the distance the deeper down you stare
你越深入凝视，越能感受到它的存在
From up above it's hard to see but you know when you're there
从上方难以察觉，但当你身处其中，便心知肚明
On the bottom words are shallow
井底之言浅薄无力
On the surface talk is cheap
表面之谈空洞无物
You can only judge the distance by the company you keep
唯有身边之人 方能衡量距离
In the eyes of the Confessor
在忏悔者的眼中
In the eyes of the Confessor
在忏悔者的眼中
There's no place you can hide
无处可藏
You can't hide from the eyes (of the Confessor)
你无法逃避那双眼（忏悔者的双眼）
Don't you even try
别再徒劳挣扎
In the eyes of the Confessor
在忏悔者的眼中
You can't tell a lie
你无法说谎
You cannot tell a lie (to the Confessor)
你无法对忏悔者说谎
Strip you down to size
将你剥去伪装
Naked as the day that you were born
赤裸如你初生之日
Naked as the day that you were born
赤裸如你初生之日
Take all the trauma drama comments
带走所有的创伤、戏剧、评论
The guilt and doubt and shame
内疚、怀疑与羞耻
The "what ifs" and "if onlys"
那些“如果”与“要是”
The shackles and the chains
枷锁与锁链
The violence and aggression
暴力与侵略
The pettiness and scorn
狭隘与轻蔑
The jealousy and hatred
嫉妒与仇恨
The tempest and discord
风暴与纷争
AND GIVE IT UP
释放这一切