In Like The Rose - Black Rebel Motorcycle Club

In like the rose that grows on your soul
如同你灵魂中绽放的玫瑰
Out of time now you've out for more
时光流逝，你已追寻更多
In like the stone that forms in your heart
如同你心中凝结的石头
Out of reach but you can't give up this time
遥不可及，但这次你无法放弃
I'm on a wire to see your star shine
我悬于一线，只为目睹你的星光闪耀
I'm on a wire to see your star shine
我悬于一线，只为目睹你的星光闪耀
In like the sun that falls on us all
如同照耀我们所有人的太阳
Out of time but you can't let go
时光已逝，但你无法放手
Into the dark you've stumbled alone
你独自跌入黑暗之中
Out of sight now you can't return this time
这一次，你已消失在视线之外，无法回头
I'm on a wire to see your star shine
我悬于一线，只为目睹你的星光闪耀
I'm on a wire to see your star shine
我悬于一线，只为目睹你的星光闪耀
I've been blind
我曾盲目
I've torn out my eyes but I fear no more
我虽失去双眼，但不再恐惧
I've been blind
我曾盲目
You've turned from my side but I felt your voice
你虽离我而去，但我仍能感受到你的声音
In like the cold that grows in your bones
如同寒冷深入骨髓
Out of time now you can't go on
时光流逝 你已无法继续前行
End of the road you've taken alone
路的尽头 你独自踏上旅程
Devils
恶魔
Hands will replace the ones I've known
将取代我曾熟悉的手
I'm on a wire to see your star shine
我悬于一线，只为目睹你的星光闪耀
I'm on a wire to see your star
我悬于一线 只为目睹你的星辰
Please darling
亲爱的 请听我说
Hear me darling
亲爱的 请听我说
See darling you don't owe them nothing
亲爱的 你无需对他们负责
I'm on a wire
我如履薄冰
I've taken your silence but can't no more
我已承受了你的沉默 但无法再继续
Please darling
亲爱的 请听我说
Hear me darling
亲爱的 请听我说
See darling you don't owe them nothing
亲爱的 你无需对他们负责
I'm on a wire you fade in the light where I can't follow
我站在钢丝上，你在光芒中渐行渐远，我无法追随
Time
时间
Keeps this love alive but your hope is gone
让这份爱延续，但你的希望已消逝
Time
时间
Keeps this love alive but your hope is gone
让这份爱延续，但你的希望已消逝