Generation - Black Rebel Motorcycle Club

Generation - Black Rebel Motorcycle Club (黑色叛逆摩托车俱乐部)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I don't feel at home in this generation
在这世代中我找不到归属
The ones without a need they ain't got a reason
那些无所求的人 活得毫无意义
I've been feeling alone in this generation
在这世代中我倍感孤独
I've had a realization
我终于醒悟
No one really listens nothing's really there
无人真正倾听 万物皆是虚无
I'm choosing sides
我选择立场
I'm keeping up with you and your invasion eyes
时刻警惕着你那侵略性的目光
You got the world in a coma
你们让世界陷入麻木
You put the knife in our back and no one even cares
背后捅刀却无人问津
I've been feeling alone in this generation
在这世代中我倍感孤独
You're ready to take them on
你已准备好对抗他们
I ain't found the need I ain't found the reason
我找不到意义 也找不到理由
You're ready to take them on
你已准备好对抗他们
I got nowhere to go in this generation
在这个世代我无处可去
You're ready to take it
你已准备好迎接挑战
I've had a realization
我终于醒悟
Don't tell me to listen nothing's ever there
别叫我倾听 那里空无一物
I'm choosing sides
我选择立场
I'm keeping up with you and your invasion eyes
时刻警惕着你那侵略性的目光
You got the world in a coma
你们让世界陷入麻木
And the trick bag
设下圈套
You put the knife in our back and no one even cares
背后捅刀却无人问津
I think I've had enough of this generation
我已受够这麻木的一代
Ain't you had enough
你们还没受够吗
Ain't you had enough
你们还没受够吗
Ain't you had enough
你们还没受够吗
Ain't you had enough
你们还没受够吗
I think I had enough of this generation
我已对这代人彻底失望
You're ready to take them on
你已准备好对抗他们
The ones without a need they ain't got a reason
那些无所求的人 活得毫无意义
You're ready to take them on
你已准备好对抗他们
I don't feel at home in this generation
在这世代中我找不到归属
You're ready to take it
你已准备好迎接挑战
I've had a realization
我终于醒悟
No one really listens nothing's really there
无人真正倾听 万物皆是虚无
I'm choosing sides
我选择立场
I'm keeping up with you and your invasion eyes
时刻警惕着你那侵略性的目光
You got the world in a coma
你们让世界陷入麻木
You put the knife in our back and no one even cares
背后捅刀却无人问津
Ain't you had enough
你们还没受够吗
Ain't you had enough
你们还没受够吗
Ain't you had enough
你们还没受够吗
I've had enough
我已忍无可忍
Don't f**k with me
别来招惹我