In Seoul - High Syde

In Seoul - High Syde (하이사이드)

끝없이 펼쳐진 노을아래
在无尽的展开的晚霞下
다정한 연인의 모습
深情的恋人的样子
살며시 그녀의 기억이
轻轻的她的记忆
강물은 내맘을 비춰주고
河水照射着我的心
달빛은 이밤을 노래해
月光歌唱着这个晚上
또 다시 그리운 추억의 Story
又再次怀念着回忆的故事
잿빛거리 화려한 불빛
灰色的街上 华丽的火光
그속에 수많은 이야기
那里的数多个故事
누군가는 사랑을 하고
谁在恋爱
누군가는 이별을 하네
谁在离别
IN seoul seoul seoul seoul IN seoul
在首尔 首尔 首尔 首尔 在首尔
IN seoul seoul seoul seoul IN seoul
在首尔 首尔 首尔 首尔 在首尔
어느새 다가온 겨울도
不知不觉来临的冬天
햇살이 가득한 봄도
阳光明媚的春天
그녀를 만났던 가을비 타고
踏着遇到她的秋雨
잿빛거리 화려한 불빛
灰色的街上 华丽的火光
그속에 숨겨진 이야기
藏在那里的故事
어디선가 사랑을하고
在哪儿恋爱着
어디선가 이별을 하네
在哪儿离别着
IN seoul seoul seoul seoul IN seoul
在首尔 首尔 首尔 首尔 在首尔
IN seoul seoul seoul seoul IN seoul
在首尔 首尔 首尔 首尔 在首尔
때론 슬픔과 아픔도 있고
有时有悲伤和痛苦
물론 예쁜 사랑도 만들고
当然也制造着美丽的爱情
별이 가득한 오늘은 누군가
充满星星的今天
만나 아름다운 밤이되길
希望跟谁一起 成为美丽的晚上
IN seoul seoul seoul seoul IN seoul
在首尔 首尔 首尔 首尔 在首尔
불빛으로 가득한 매일밤
用火光充满的每天晚上
IN seoul seoul seoul seoul IN seoul
在首尔 首尔 首尔 首尔 在首尔
사랑만이 가득한 매일밤
只充满爱情的每天晚上
IN seoul seoul seoul seoul IN seoul
在首尔 首尔 首尔 首尔 在首尔
너와 함께한 시간 그 시간
和你在一起的时间 那个时间
IN seoul seoul seoul seoul IN seoul
在首尔 首尔 首尔 首尔 在首尔
그녀와 함께 한 시간 그 시간
和她在一起的时间 那个时间