Same Cartoons - Annah Mac

Same Cartoons - Annah Mac
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Annah MacDonald

The last time I called you
上次与你通话时
We were young and into the same cartoons
我们还年少 痴迷同样的动画
I guess time left and I missed you
时光流逝 我错过了你
Talking like brothers in winter with cars and the moon
像兄弟般在冬夜聊着车与月亮
It's strange to see you grown
看你长大真奇妙
Not trying to pretend with me
不必对我强颜欢笑
And I guess we're both alone
或许我们都孤独
And I I don't mind being friendly
但我不介意保持友好
It's been so long since I've seen you
久别重逢恍如隔世
It's been so long since I've seen you
久别重逢恍如隔世
Have I changed cause you've changed
是否我们都已改变模样
From the boy that I once knew and it's been
不再是当年那个少年
It's been so long since I've seen you
久别重逢恍如隔世
The last time I called you
上次与你通话时
We were young and into the same cartoons
我们还年少 痴迷同样的动画
I guess time left and I missed you
时光流逝 我错过了你
Talking like brothers in winter with cars and the moon
像兄弟般在冬夜聊着车与月亮
It's strange to see you grown
看你长大真奇妙
Not trying to pretend with me
不必对我强颜欢笑
And I guess we're both alone
或许我们都孤独
And I I don't mind being friendly
但我不介意保持友好
Oh it's been so long since I've seen you
啊 上次见你已是那么遥远
It's been so long since I've seen you
久别重逢恍如隔世
Have I changed cause you've changed
是否我们都已改变模样
From the boy that I once knew and it's been
不再是当年那个少年
Oh it's been so long since I've seen you
啊 上次见你已是那么遥远
Now we worry about money
如今我们为金钱烦忧
Loans high interest and rent
高额贷款与房租压身
Don't remember time better
记不清比这更好的时光
Than material things that we've spent
只记得挥霍过的物质享受
Think things over through and through and through
反复思量千遍万遍
And now we all smoke and drink and fight
而今我们吞云吐雾 酗酒斗殴
I know what the younger in me would choose
我知道年少时的我会如何选择
Oh we grow up and we get misused
我们长大却迷失了方向
It's been so long since I've seen you
久别重逢恍如隔世
It's been so long since I've seen you
久别重逢恍如隔世
Have I changed cause you've changed
是否我们都已改变模样
From the boy that I once knew and it's been
不再是当年那个少年
It's been so long since I've seen you
久别重逢恍如隔世
Seen you
又见到你
Seen you
又见到你
Seen you
又见到你
Same cartoons
还是那些动画片