Her Song - The Zombies

Her Song - The Zombies
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Sometimes when i wake at night
有时我在深夜醒来
In the hour before the light
在黎明前的时刻
Darkness seems to cover
黑暗似乎笼罩了一切
And hide me from all reason
将我隐藏在所有理性之外
Then out on the rooftop high
然后在高高的屋顶上
Another day begins to climb
新的一天开始升起
Something is waking in the light
在光明中有什么正在苏醒
There i can see
在那里我能看见
A sleepy head so close to me
一个睡意朦胧的人靠我如此之近
And every little word we sang through the night
我们整夜唱过的每一句歌词
Is bright for the day
都照亮了白昼
Hey you know you are love to me
嘿，你知道你对我而言就是爱
You hold everything like a child for me
你为我珍视一切，就像一个孩子
And i think of you and your funny ways
我想起你和你那些有趣的方式
That sweet summer smile on your lovely face
你可爱脸庞上那甜美的夏日微笑
For i love you
因为我爱你
You are love to me
你是我心中的爱
I try when we have to fight
当我们争执时，我努力
To say the words
去说出那些话
To put things right
让一切回归正轨
It gets so hard not touching
无法触碰你让我如此煎熬
With miles between our fingers
我们的手指相隔千里
And then when you don't believe
而当你不再相信时
There's so much pride to hide beneath
内心深处隐藏着太多骄傲
That something is growing
但有些东西正在悄然生长
In every room the touch of you
每个角落都弥漫着你的气息
The tender edge of loving you
爱你的温柔边缘
And everything i have is nothing
我所拥有的一切都毫无意义
If it can't belong to you
如果它不能属于你
Hey you know you are love to me
嘿，你知道你对我而言就是爱
You hold everything like a child for me
你为我珍视一切，就像一个孩子
And i think of you and your funny ways
我想起你和你那些有趣的方式
That sweet summer smile on your lovely face
你可爱脸庞上那甜美的夏日微笑
For i love you
因为我爱你
You are love to me
你是我心中的爱