Whenever I Do - Ian Broudie

Whenever I Do - Ian Broudie
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well I don't need no one
好吧 我谁都不需要
Except when I do
除非我确实需要
And that's when that no one
而那时所谓的"不需要"
Is someone like you
就是像你这样的人
Nothing seems shaped to fit
一切都不再合适
I remember the times we'd sit
我记得我们曾并肩而坐的时光
Doing nothing 'cept watch TV
只是看着电视无所事事
And that seemed alright to me
那时对我来说就已足够
But I don't want no one
但我不需要任何人
Except when I'm blue
除非当我忧郁时
And that's when that no one
而那时所谓的"不需要"
Is someone like you
就是像你这样的人
Lying there every night
每晚躺在床上
I'm wondering why nothing seems right
我都在思考为何一切都不对劲
Now all my songs are blue
如今我的歌都充满忧郁
Just at the thought of you
只因思念着你
I held you tight
我曾将你紧拥入怀
Tight in these arms
用双臂紧紧环绕
Dear then you said goodbye
亲爱的你却说了再见
Now you're not here
如今你不在身边
Well I dream every night
每夜我都在梦中
You'll catch my tears
期待你拭去我的泪
But I know
但我心知肚明
Can't be the same
再也回不到从前
Won't feel the same
感觉已不再相同
I'll take the blame
我愿承担所有过错
Cause it's all the same
因为结局早已注定
In the end
到最后
When I think of someone
当我想起某个人
Whenever I do
每当我想起你
The face that I long for
我日夜思念的面容
Turns out to be you
原来一直是你