Something Street - Ian Broudie

Something Street - Ian Broudie
以下歌词翻译由文曲大模型提供
From night skies dressed in clouds
夜幕低垂 云纱轻笼
Morning came your taste in my mouth
晨光熹微 唇齿犹存你的气息
I like the way that your hair falls down in your eyes
爱看你发丝垂落眼眸的模样
And you blush when you smile
你浅笑时脸颊泛起的红晕
When sleep combs your side then far away flies
当睡意轻抚你侧颜 又悄然飞远
I love the way that you stare when the sleep fills your eyes
最是着迷你睡眼朦胧时的凝望
So yesterday has gone
昨日已随风逝去
Who knows tomorrow may bring all we'll desire
谁知明日会馈赠所有向往
Tomorrow brings the sun
明日朝阳终将升起
Kiss the world with fingers crossed
十指相扣亲吻世界
I've kissed the world with fingers crossed
我曾十指相扣亲吻世界
I've been praised
曾被赞美
I've been cursed
也曾被诅咒
I've been blamed
曾被指责
And I've won
也曾胜利
And I've lost
也曾失落
On waves that fill your heart
心潮随波荡漾
The future glides
未来悄然滑翔
I hope the serpents in the tide
愿潮汐中的暗涌
Are all gone
皆已消散
What's done is done
往事不可追
A song for no one's in my hand
掌心握着无人聆听的歌谣
A song they'll never understand
那无人能懂的旋律
Til I have gone
直到我离去
And tomorrow brings the sun
而明日朝阳终将升起