The Stubborn One - Trace Adkins

The Stubborn One - Trace Adkins
以下歌词翻译由文曲大模型提供
They say that smokin'
他们说这里
Ain't allowed in here
严禁吞云吐雾
But I don't care
可我毫不在乎
Try to sneak you some
偏要偷偷来上一口
Saw your buddies
瞧见你的老伙计们
At the barber shop
聚在理发店里
And they sure fight a lot
照例吵得不可开交
Just like they've always done
就像往日一样
You look at me
你望着我
Like you don't know who I am
仿佛素不相识
But that's alright
但没关系
Cause I know who you are
因为我深知你的模样
You're the stubborn one
你是那个固执的人
My great-granddaddy's son
我曾祖父的儿子
The one who drank his whiskey
那个总爱用咖啡杯
From a coffee cup
啜饮威士忌的老头
Time has stripped you of
岁月已夺走你
So many things you love
太多心爱之物
But you keep fightin' on
但你仍在抗争
Cause you're the stubborn one
因你生性倔强
Remember
还记得吗
When we saw Hank Aaron play
我们去看汉克·阿伦比赛
I was in second grade
那时我二年级
You snuck me out of school
你偷偷带我逃学
And you wore overalls
你总是穿着工装裤
To Sunday church
去周日礼拜
You said the Good Lord's work
你说上帝的圣工
Ain't done in a monkey suit
不需要西装革履
You bought your tires down at
你在艾迪肖的修车厂
Eddie Shaw's garage
买轮胎
You said K-Mart
你说凯马特超市
Didn't need your dollar
不缺你那点钱
You're the stubborn one
你是那个固执的人
My great-granddaddy's son
我曾祖父的儿子
The one who drank his whiskey
那个总爱用咖啡杯
From a coffee cup
啜饮威士忌的老头
Time has stripped you of
岁月已夺走你
So many things you love
太多心爱之物
But you keep fightin' on
但你仍在抗争
Cause you're the stubborn one
因你生性倔强
The nurses wonder why
护士们总是不解
I keep comin' back
为何我频频归来
They tell me you can't hear me
他们说您已听不见
I guess I'm more like you
我想我更像您
Than anybody knew
比任何人知道的都多
I can't let go of
我无法放手
What I hold so dearly
那些我珍视的过往
The stubborn one
那个固执的人
You're the stubborn one
你是那个固执的人
My great-granddaddy's son
我曾祖父的儿子
The one who drank his whiskey
那个总爱用咖啡杯
From a coffee cup
啜饮威士忌的老头
Time has stripped you of
岁月已夺走你
So many things you love
太多心爱之物
But you keep fightin' on
但你仍在抗争
Cause you're the stubborn one
因你生性倔强
You're the stubborn one
你是那个固执的人
Yeah the stubborn one
是啊 那个倔强的人
You're the stubborn one
你是那个固执的人