When The Sun Goes Down - Cassandra Wilson

When The Sun Goes Down - Cassandra Wilson (卡森德拉·威尔逊)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Don't want to close the door on you
不想对你关上心门
Don't want us to die
不愿我们的爱就此消逝
Don't want to live my life through you
不想通过你来度过我的人生
Uhh then sit and wonder why
然后坐在这里疑惑原因
How can we get our love back
我们该如何重拾爱情
Oh got turned around
哦，迷失了方向
I want to see you
我想见到你
When the sun goes down
在日落时分
It's as simple as that
就是这么简单
I want to see you when the sun goes down
我想在日落时分见到你
No more than that
仅此而已
Oh yes
哦，是的
Don't want to play no games with you
不想再与你玩什么游戏
Not like before
不再像从前那样
And I don't want to put no chains on you
也不想再用任何枷锁束缚你
Not anymore
再也不愿如此
Don't want to call down the rain on you
不想为你带来风雨
Just to hear the thunder roar
只为听那雷声轰鸣
I just want to see you when the sun goes down
我只想在日落时分见到你
It's as simple as that
就是这么简单
I just want to see you when the sun goes down
我只想在日落时分见到你
No more than that
仅此而已
When the stars fall into the dawn
当星辰坠入黎明
I'll be stirring in your arms
我将在你怀中苏醒
Come the morning when I'm
当清晨来临 我心中燃起火焰
Feeling a flame
感受着那份热情
Well I wonder
我不禁疑惑
Do you feel the same way
你是否也有同样的感觉
Do you feel the same
你是否也感同身受
It don't matter no way
无论如何 这都不重要
I want to see you when the sun goes down
我想在日落时分见到你
When the stars fall
当星辰坠落
Into the dawn

I'll be
我会
Stirring in your arms
在你的怀抱中醒来
Come the morning when I'm
当清晨来临 我心中燃起火焰
Feeling a flame
感受着那份热情
Well I wonder
我不禁疑惑
Do you feel the same way
你是否也有同样的感觉
Do you feel the same
你是否也感同身受
It don't matter no way
无论如何 这都不重要
I just want to see you when the sun goes down
我只想在日落时分见到你
Oh yes
哦，是的