Runnin’ Wild - Airbourne

Runnin' Wild - Airbourne
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Joel O'Keeffe/Ryan O'Keeffe

Composed by：Joel O'Keeffe/Ryan O'Keeffe

I've got the wind at my back
风在背后推着我前行
And my foot to the floor
油门踩到底绝不停
I ain't comin' back to you no more
这次我绝不会再回头
I'm sick of your s**t and your moaning whine
受够你的抱怨和矫情
I'm leaving you for good come rain or shine
无论晴雨我都要远走
You can cry me a river
任你泪流成河
Cry me a river of tears
任你泪水泛滥成灾
Yeah you can cry all you like
任你泪流成河
But it won't change my mind
也难撼动我决心
I gotta get away get you outta my life
必须挣脱枷锁 将你逐出生命
You got me runnin' wild and free
你让我如风般狂野不羁
Runnin' wild and free
狂野不羁地奔跑
You got me runnin' wild and free
你让我如风般狂野不羁
Runnin' wild and free
狂野不羁地奔跑
Gonna drive all day gonna drive all night
我要昼夜不息 驱车远行
Whatever it takes to get to the light
不惜一切代价也要追寻光明
I'm running on rage I'm outta control
我带着满腔怒火失控狂奔
My anger for you is like hot burning coal
对你的愤怒如同灼烧的炭火
So you can cry me a river
尽管你泪流成河
Cry me a river of tears
任你泪水泛滥成灾
Yeah you can cry all you like
任你泪流成河
But it won't change my mind
也难撼动我决心
I gotta get away get you outta my life
必须挣脱枷锁 将你逐出生命
You got me runnin' wild and free
你让我如风般狂野不羁
Runnin' wild and free
狂野不羁地奔跑
You got me runnin' wild and free
你让我如风般狂野不羁
Runnin' wild and free
狂野不羁地奔跑
You got me runnin' wild wild and free
你让我纵情狂奔 自由不羁
The open road is all I need
辽阔天地才是我所求
Runnin' wild wild and free
纵情狂奔 自由不羁
It's never gonna be like it used to be
过往时光再难重现
Hey hey hey

Hey hey hey

Hey hey hey

Hey hey hey

No I won't turn around I won't turn back
绝不回头 绝不转身
I've made up my mind and that's a fact
心意已决 无可更改
It's over baby I'm hangin' up this phone
到此为止 我要挂断这通电话
But before you I go
但在离开之前
There's just one thing you should know
唯有一事你需知晓
You drown in
你沉溺在
Your river drown in your river of tears
泪河中沉溺在你自己的泪河
Yeah you can cry all
任你哭泣
You like but it won't change my mind
但无法动摇我的决心
I gotta get away get you outta my life
必须挣脱枷锁 将你逐出生命
You got me runnin' wild and free
你让我如风般狂野不羁
Runnin' wild and free
狂野不羁地奔跑
You got me runnin' wild and free
你让我如风般狂野不羁
Runnin' wild and free
狂野不羁地奔跑
You got me runnin' wild and free
你让我如风般狂野不羁
Runnin' wild and free
狂野不羁地奔跑
You got me runnin' wild and free
你让我如风般狂野不羁
Runnin' wild and free
狂野不羁地奔跑
You got me runnin' wild wild and free
你让我纵情狂奔 自由不羁
The open road is all I need
辽阔天地才是我所求
Runnin' wild runnin' free
肆意狂奔 无拘无束
It's never gonna be like it used to be
过往时光再难重现
Hey hey hey

Hey hey hey

Hey hey hey

Hey hey hey

Runnin' wild
纵情狂奔