A Fine Romance - Arielle Dombasle
歌曲信息
歌曲名：A Fine Romance
歌手：Arielle Dombasle
所属专辑：C’Est Si Bon
发行时间：2021-02-26
介绍：《A Fine Romance - Arielle Dombasle》Arielle Dombasle & Arielle Dombasle演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
A Fine Romance - Arielle Dombasle 文本歌词
A Fine Romance - Arielle Dombasle
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Jerome Kern/Dorothy Fields
A fine romance my good fellow
多么体面的浪漫啊 我亲爱的
You take romance I'll take jello
你享受浪漫 我只要果冻
You're calmer than the seals
你比北极的海豹还要冷静
In the arctic ocean
在那冰封的海洋里
At least they flap their fins
至少它们还会拍动鳍肢
To express emotion
来表达情感
A fine romance with no quarrels
多么体面的浪漫 没有争吵
With no insults and all morals
没有辱骂 只有道德
I've never mussed the crease
我从未弄皱过你蓝色哔叽裤的折痕
In your blue serge pants
你笔挺的蓝色西装裤
I never get the chance
我始终没有机会靠近
This is a fine romance
这可真是场体面的恋爱
A fine romance with no kisses
体面的恋爱 连亲吻都没有
A fine romance my friend this is
体面的恋爱 朋友你瞧
We should be like a
我们本该像
Couple of hot tomatoes
两颗滚烫的番茄般炽热
But you're as cold as
但你冷漠如
Yesterday's mashed potatoes
隔夜的马铃薯泥
A fine romance you won't nestle
美好的恋情 你却不愿依偎
A fine romance you won't wrestle
美好的恋情 你却不愿相拥
You just as heart to land is the elder front
你的心就像荒芜的冻土
I've never heart the chance
我从未有机会
This is a fine romance
这可真是场体面的恋爱
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Jerome Kern/Dorothy Fields
A fine romance my good fellow
多么体面的浪漫啊 我亲爱的
You take romance I'll take jello
你享受浪漫 我只要果冻
You're calmer than the seals
你比北极的海豹还要冷静
In the arctic ocean
在那冰封的海洋里
At least they flap their fins
至少它们还会拍动鳍肢
To express emotion
来表达情感
A fine romance with no quarrels
多么体面的浪漫 没有争吵
With no insults and all morals
没有辱骂 只有道德
I've never mussed the crease
我从未弄皱过你蓝色哔叽裤的折痕
In your blue serge pants
你笔挺的蓝色西装裤
I never get the chance
我始终没有机会靠近
This is a fine romance
这可真是场体面的恋爱
A fine romance with no kisses
体面的恋爱 连亲吻都没有
A fine romance my friend this is
体面的恋爱 朋友你瞧
We should be like a
我们本该像
Couple of hot tomatoes
两颗滚烫的番茄般炽热
But you're as cold as
但你冷漠如
Yesterday's mashed potatoes
隔夜的马铃薯泥
A fine romance you won't nestle
美好的恋情 你却不愿依偎
A fine romance you won't wrestle
美好的恋情 你却不愿相拥
You just as heart to land is the elder front
你的心就像荒芜的冻土
I've never heart the chance
我从未有机会
This is a fine romance
这可真是场体面的恋爱
A Fine Romance - Arielle Dombasle LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
Monseigneur - Arielle Dombasle Written by：Philippe Katerine Dans les bras des inconnus Je me revois complétement nue Comme font les jeunes filles em fleur Mais
- 2
- 3
-
4
Petit chaton - Arielle Dombasle Written by：Philippe Katerine Parfois le monde est parfait parfois tout sonne vrai Et les visages se dessinent et les couleurs s'i
- 5
-
6
Si bon si bon 如此美好啊 Si bon si bon 如此美好啊 C'est si bon 这一切如此美好 Lovers say that in France 法国的恋人说 When they thrill to romance 当他们激动地找
- 7
-
8
Darling, je vous aime beaucoup - Arielle Dombasle Je suis ici pas très long Mais s´il vous plaît écoute my song Vous avez un grand appeal To speak my hear
-
9
Cheek To Cheek - Arielle Dombasle 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Heaven I'm in heaven 天堂 我置身天堂 And my heart beats so that I can hardly speak 心跳如鼓 难以
-
10
Que Sera Sera - Arielle Dombasle When I was just a little girl 当我还是个小女孩时 I asked my mother what will I be 我问妈妈我会变成什么样 Will I be pretty wi