Tell It to My Heart - Taylor Dayne

Tell It to My Heart (真心向我诉说) - Taylor Dayne

Lyrics by：Seth Swirsky/Ernie Gold

Composed by：Seth Swirsky/Ernie Gold

Produced by：Ric Wake

I feel the night explode when we're together
我们在一起的夜晚我激动不已
Emotion overload in the heat of pleasure
快乐的情感已经超载
Take me I'm yours into your arms
将我拥入你怀里，我属于你
Never let me go
永远别放开我
Tonight I really need to know
今夜我真的想知道
Tell it to my heart
向我的心坦白
Tell me I'm the only one
告诉我，我是你的唯一
Is this really love or just a game
这是真爱还是游戏
Tell it to my heart
向我的心坦白
I can feel my body rock every time you call my name
每次你喊我的名字，我都能感觉到自己的身体在颤抖
The passion's so complete it's neverending
这种热情如此纯粹，没有尽头
As long as I receive the message you're sending
当我收到你给我的信息
Body to body soul to soul
躯体之间，灵魂之间
Always feel you near
我总能感觉到你就在附近
So say the words I long to hear
所以说出那句我一直想听的话
Tell it to my heart
向我的内心坦白
Tell me I'm the only one
告诉我，我是你的唯一
Is this really love or just a game
这是真爱还是场游戏
Tell it to my heart
向我的内心坦白
I can feel my body rock every time you call my name
每次你喊我的名字，我都能感觉到自己的身体在颤抖
----

Love love on the run breaking us down
是爱情在追逐，让你我驻足
Though we keep holding on
尽管我们还在前行
I don't want to lose no I can't let you go
我不想失去，我不能放你走
---

Tell it to my heart
向我的内心坦白吧
Tell me I'm the only one
告诉我我是你的唯一
Is this really love or just a game
这是真爱还是游戏
Tell it to my heart
向我的内心坦白
I can feel my body rock every time you call my name
每次你喊我的名字，我都能感觉到自己的身体在颤抖
Tell it to my heart tell me from the start tell it to my heart
向我的内心坦白，从头讲起，向我的内心坦白吧
Tell it to my heart tell me from the start tell it to my heart
向我的内心坦白
Never make it stop oh take it to the heart
不要停下来， 真心地说
Tell it to my heart
向我的内心坦白
Tell me I'm the only one
告诉我我是你的唯一
Is this really love or just a game
这是真爱还是游戏
Tell it to my heart
告诉我我是你的唯一
I can feel my body rock every time you call my name
每次你喊我的名字，我都能感觉到自己的身体在颤抖
Tell it to my heart
向我的内心坦白
Tell me I'm the only one
告诉我我是你的唯一
Is this really love or just a game
这是真爱还是游戏
Tell it to my heart
向我的内心坦白