恋ポタージュ - テキーラ東京

恋ポタージュ - テキーラ東京
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：バラライカKU

曲：喫茶チャンポン。

飛び立つは不毛の大地
展翅飞离荒芜的大地
夢中で笛を吹いて
忘我地吹奏着竖笛
柔らかなベッドで種を撒く
在柔软的床榻播撒种子
実るは二つの果実
结出两枚丰润果实
たわわに柔らかに
沉甸甸而温软地垂挂
僕の知らない
我未曾知晓的
世界教えてほしい
世界请教会我啊
愛だ恋だと君は言う
你说这就是爱这就是恋
それよりも
可比起那些
素敵にイッちゃって
更想让你畅快沉醉
あっさりと快楽で
在直截了当的快乐中
召された瞬間に
被欲望征服的瞬间
夢から覚めちゃう男の性
就会从美梦醒来的男儿本性
嗚呼無情それでも
啊 虽然这般无情
孤独のシーソーゲーム
孤独的跷跷板游戏
どうか許してほしい
还请你能够原谅
今日も冷たい
今日依旧置身冰冷
雨の中
雨水之中
声にならない
无法化作言语的
懺悔のメロディー
忏悔旋律
聳え立つはバペルの塔
高耸入云的是巴别之塔
目指すはその先に
目标就在那云端之巅
太陽に放たれし言霊か
还是被阳光浸染的言灵呢
咥えタバコくゆらす煙のよう
叼着香烟吐出袅袅青烟
白くにごるこの部屋で
在浑浊的白色房间里
夢中にさせてほしい
想要你让我忘乎所以
どうしてほしいと
"究竟想要怎样呢"
君は言う不埒な
你说出这般放肆的
言葉をイッちゃって
言语让人意乱情迷
此処は愛の園
此处是爱之庭园
恋ポタージュを
恋爱浓汤
受け皿から溢れる程
想要满溢而出般
注ぎたいのさ
倾注在容器里
それならワガママに今夜
那就在今夜任性地
御気の召すままに
随心所欲地享受
囁くヘビの誘惑に
蛇的诱惑低语
耳まで痺れちゃい
令耳畔阵阵酥麻
そうなんだ
是这样啊
愛だ恋だと君は言う
你说这就是爱这就是恋
それよりも
可比起那些
素敵にイッちゃって
更想让你畅快沉醉
あっさりと快楽で
在直截了当的快乐中
召された瞬間に
被欲望征服的瞬间
夢から覚めちゃう男の性
就会从美梦醒来的男儿本性
嗚呼無情それでも
啊 虽然这般无情
孤独のシーソーゲーム
孤独的跷跷板游戏
どうか許してほしい
还请你能够原谅
今日も冷たい雨の中
今日依旧置身冰冷雨中
声にならない
无法化作言语的
懺悔のメロディー
忏悔旋律
嗚呼今夜も
啊 今夜依然
声にならない
无法化作言语的
懺悔のメロディー
忏悔旋律