Only Lonely - Bon Jovi

Only Lonely

Another long and sleepless night
又一个难以入眠的长夜
You need someone to hold you tight
你需要有人紧紧相拥
Sometime love don't know wrong from right
爱有时不辨是非
Another long and senseless
又一个寂寥的长夜
Fight was all you knew they're all the same
你知道挣扎都如出一辙
There's no one left to take the blame
没有人会接受指责
What's behind this masquerade
伪装的背后是什么
How do we win these losin'
我们如何寻回这些慢慢失去信心
Games we play' words we say
玩过的游戏,说过的话
Cutting wounds we know they run so deep
我们知道已被他们伤的那么深
Leave it all behind you
把这一切抛之脑后
Or someday love will find you
迟早有一天你会得到爱
Only lonely -- I can't stop hurting you
只剩寂寞，我无法停止伤害你
Only lonely -- but I can't stop loving you
只剩寂寞，但我无法停止爱你
Only lonely -- how much pain does it take
只剩寂寞，我们付出了如此的多
It's getting sometimes I don't know
有时我也无法明了
When to stot when to go
什么时候停止或是离开
Sometimes we're so afraid to
有时我们如此害怕去
Let it show
表现出来
A stolen kiss so out of place
被偷走的吻无处安放
It wipes the smile right off your face
替代了你微笑的侧脸
And when those feelings start
而当那感情开始的时候
We let them go' let them go
我们任其蔓延
Games we play' words we say
玩过的游戏,说过的话
Cutting wounds that run so deep
我们知道已被他们伤的那么深
Leave it all behind you
把这一切抛之脑后
Or someday love will find you
迟早有一天你会得到爱
Only lonely -- I can't stop hurting you
只剩寂寞，我无法停止伤害你
Only lonely -- but I can't stop loving you
只剩寂寞，但我无法停止爱你
Only lonely -- so tell me babe' how much pain
只剩寂寞，亲爱的，告诉我有多疼痛
Can you take before your heart breaks
你能在心碎之前接受么
I got this timebomb ticking in my head
定时炸弹的滴答回响在我的脑海里
This time I think she's gonna blow
这次他会爆炸吧，我想
How can I say get away
我要怎样说离开
When I just can't let go
当我无法放手
Games we play' words we say
玩过的游戏,说过的话
Cutting wounds that run so
伤得如此的深
Leave it all behind you
抛开着一切
Or someday love will find you
总有一天你会得到爱
Only lonely -- I can't stop hurting you
只剩寂寞，我无法停止伤害你
Only lonely -- but I can't stop loving you
只剩寂寞，但我无法停止爱你
Only lonely -- I can't stop hurting you
只剩寂寞，我无法停止伤害你
Only lonely -- I can't stop loving you
只剩寂寞，但我无法停止爱你