It’s A Shame(Album Version) - Hayes Carll

It's A Shame (Album Version) - Hayes Carll
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The time has come
时机已至
There is no second chance
再无重来机会
We've been drifting on an empty aching sea
我们漂泊在空虚痛苦的海洋
You were the girl I never knew I wanted
你是我未曾察觉的渴望
I was the boy you hoped you'd never see
我是你避之不及的过往
And it's a shame that we ain't lovers
多遗憾我们未能相恋
We could have been somethin'
我们本可以
So big and grand
成就非凡
Just kissin' for hours underneath
在甜美的木兰树下 缠绵拥吻数小时
That sweet magnolia
那株芬芳的木兰
Beggin' for answers tryin' to make a stand
苦苦追问答案 试图坚守立场
Been burnin' up the hours
整夜整夜地燃烧时光
Talkin' to the midnight
与午夜的星空倾诉
Just dreamin' of ways
不断幻想着
I could hold you next to me
能将你拥入怀中的方式
But maybe it just wasn't meant
或许这一切本就不该发生
All things have a reason
万事皆有因果
Maybe our hearts were
或许我们的心
Just to careless and free
太过轻率放纵
And it's a shame that we ain't lovers
多遗憾我们未能相恋
We could have been somethin'
我们本可以
So big and grand
成就非凡
Just kissin' for hours underneath
在甜美的木兰树下 缠绵拥吻数小时
That sweet magnolia
那株芬芳的木兰
Beggin' for answers tryin' to make a stand
苦苦追问答案 试图坚守立场
There was a time
曾几何时
When you would have had me
你本可以拥有我
There was a time what I could have you
曾几何时 我本可以拥有你
But it's too late another path
但为时已晚 另一条路
Has come and gone again
来了又去
I'm at the back door with
我站在后门
A broken window view thinkin'
透过破碎的窗户沉思
And it's a shame that we ain't lovers
多遗憾我们未能相恋
We could have been somethin'
我们本可以
So big and grand
成就非凡
Just kissin' for hours underneath
在甜美的木兰树下 缠绵拥吻数小时
That sweet magnolia
那株芬芳的木兰
Beggin' for answers tryin' to make a stand
苦苦追问答案 试图坚守立场
It's a shame that we ain't lovers
多遗憾我们未能相恋
We could have been somethin'
我们本可以
So big and grand
成就非凡
Just kissin' for hours underneath
在甜美的木兰树下 缠绵拥吻数小时
That sweet magnolia
那株芬芳的木兰
Beggin' for answers
苦苦寻求答案
Tryin' to make a stand
试图站稳立场
Tryin' to make a stand
试图站稳立场
Tryin' to make a stand
试图站稳立场