She’s Leaving Tuesday(Explicit) - Grinspoon

She's Leaving Tuesday (Explicit) - Grinspoon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Pack your suitcase she's leaving Tuesday

This shits been over since you've gone
自从你离开 一切都已结束
But you know it's for show
但你知道 这只是伪装
I tried to pretend to go
我试着假装离开
Best off you leave me on my own you go
你最好让我独自承受 走吧
Ain't no use too talk about grade school
何必再提那些青涩往事
You better leave before I change
趁我未变心前 你最好离开
And you'll see it's not me
终将明白 让你痛苦的
That makes you so unhappy
从来都不是我
I'm better off being in a cage
我宁愿被囚禁在牢笼
Standin' at the end of the earth
独自伫立在世界尽头
Waiting for something to remind me of
等待能让我想起你的痕迹
You're so precious now that you're gone
你离去后才显得如此珍贵
I hope you can hear me
但愿你能听见我的心声
Somewhere in this storm
在这场风暴中的某个角落
Now you're gone
如今你已远去
It's all wrong
一切都错了
Ooh yeah

Now you're gone
如今你已远去
Na

Pack your suitcase she's leaving Tuesday
收拾行囊吧 她周二就要启程
This shits been over since you've gone
自从你离开 一切都已结束
But you know it's for show
但你知道 这只是伪装
I tried to pretend to go
我试着假装离开
Best off you leave me on my own
不如让我独自承受
Standin' at the end of the earth
独自伫立在世界尽头
Waiting for something to remind me of
等待能让我想起你的痕迹
You're so precious now that you're gone
你离去后才显得如此珍贵
I hope you can hear me
但愿你能听见我的心声
Somewhere in this storm
在这场风暴中的某个角落
That you gone
你已远去
It's all wrong
一切都错了
Ooh yeah

Now you're gone
如今你已远去
Na