I’m A Flirt(Remix) - R. Kelly

I'm A' I'm A' I'm A' I'm A Flirt
我是一个会调情的人
Soon As I See Her Walk Up In The Club (I'm A Flirt)
当我看见她走进俱乐部，我开始调情
Winkin Her Eyes At Me' When I Roll Up On Them Dubs (I'm A Flirt)
当我在俱乐部里摇摆 她眨着眼睛看着我，我是一个会调情的人
Sometimes When I'm With My Chick On The Low (I'm A Flirt)
有时当我和我的女人跟着节奏摇摆，我是一个会调情的人
And When She's Wit Her Man Lookin At Me' Damn Right (I'm A Flirt)
她很聪明当她的男人看着我，是的，我是一个会调情的人
So Homie Don't Bring Your Girl To Meet Me 'cause (I'm A Flirt)
所以不要让爱你的女人来见我，我是一个会调情的人
And Baby Don't Bring Your Girlfriend To Eat 'cause (I'm A Flirt)
不要带你的女朋友去吃饭，因为我是一个会调情的人
Please Believe It' Unless Your Game Is Tight And U Trust Her
请相信，除非你的游戏很紧密并且你相信她
Then Don't Bring Her Around Me 'cause (I'm A Flirt)
不要带她到我身边，因为我是一个会调情的人
Now Swear To Tell The Truth
现在发誓说出真相
And The Whole Truth
整个真相
When It Comes To Hoes I Be Pimpin Like I Supposed To
当一切开始我像原本应该兴奋的那样
Rollin LIke I Supposed To
像我应该摇摆的那样
Shinin Like I Supposed To
像我应该发光的那样
In The Club' F**kin Wit Honeys Like I Supposed To
在俱乐部里就像我应该和女孩们亲热的那样
I Don't Understand When A Ni**a Bring His Girlfriend To Club
我不明白为什么黑人带他的女友来俱乐部
Freakin All On The Floor Wit His Girlfriend In The Club
带着他的女友来俱乐部吓走所有舞池的人
And Wonder Why All These Playas Tryin To Holla At Her
我在想为什么这些人试着跟她打招呼
Just Soon As She Go To The Bathroom' Ni**a I'm Goin Holla At Her
当她走进浴室，黑人我要跟她打招呼
A Dog On The Prowl When I'm Walkin Through The Mall
当我走进大厅有一只狗在徘徊
If I Could Man I Probably Would Flirt Wit All Of Yall
如果我可以我会跟所有人亲热
Yeah' Yeah Homie U Say She Yo Girlfriend
你说她是你的女朋友
But When I Step Up To Her I'm Be Like Cousin
但是当我走向她时我就像一个弟弟
Believe Me Man' This Is How Them Playas Do It In The Chi
相信我，伙计这就是他们的方式
And Plus We Got Them Playette Flirters In The Chi
我们一起来调情
Now The Moral Of The Story Is Cuff Yo B**ch
现在这故事的道德线由你的女人说了算
'Cause Hey I'm Black' Handsome' I Sing Plus I'm Rich And (I'm A Flirt)
因为我是黑人我很帅，我唱歌而且我有钱
Hey Homie' If U Ain't Gettin No Money
伙计如果你没有钱
U Better Keep Her Away From Me Ya Dig.
你最好带她离我远点
Well If U Love Ya Girl
如果你爱你的女孩
And Wanna Keep Ya GIrl
想要留住你的女孩
Don't Be Walkin Up And Askin Me To Meet Ya Girl
不要走过来让我见你的女孩
'Cause I'm Well Enough A Flirt When I Speak To Girl
因为当我跟女孩说话的时候会给她一个眼神
She Winked Her Eyes On The Slide
她眨着眼睛
I Seent U Girl
女孩我看见你了
Better Treat Your Girl Right
最好对你的女孩好一点
'Cause Another Man Will
因为另一个男人将会
Better Eat Ya Girl LIke Another Man Will
就像另一个男人占领你的女孩那样
'Cause U Leave Your Wife
因为你离开你的妻子
And I See Ya Wife
我看见你的妻子
That Be For Real
那是真实的
How Long U Think That's Finna Be Ya Wife
你认为你的妻子会忍受多久
Well I'm Livin The Life
我活在现实中
You Just Gettin It Right
你要做好它
Your Old Lady Look At Me
你的老女人看着我
'Cause U Ain't Hittin It Right
因为你的方式不对
She Probably Used To Like U
她也许过去喜欢你
'Cause U That Business Type
因为你是商人的类型
That's Until I Came Along
直到我到来
And Put Some Dick In Her Life
然后她的生活开始改变
Wanna See How It Is
想要看是怎么一回事
Make Her Thick In Her Life
让她在生活中变得繁忙
I Noticed She Was Checkin Me
我注意到她在打量我
And Diggin The Ice
艾斯
And If I Get That Tonight
如果今晚我得到了
Better Hit That Twice
最好袭击她两次
I Can Even Make Her Mine
我能让她成为我的
If I HIt That Right
如果我做对了
You Know Smack That Thang
我们变得兴奋
Sit That Right
做好
Up On That Dresser
穿上那条裙子
Yeah That's Right
这就对了
Pullin On Her Hair
拉着她的头发
Like We Gettin In A Fight
就像我们要去飞行
Yeah I Know It's Kinda Tight
我知道行程有点紧
But It'll Score Just Right
但我即将得分
So If Yo Girl Sexy
如果你的女孩性感
And She Test Me
她测试我
Don't Be Upset G
不要失落
'Cause U Might Catch Me
因为你也许会抓住我
Tryin To Catch A Glance Up Her Skirt
试着看一眼她的裙底
Put My Glan In Reverse
我开始逆转
Then If I See Her And I Like Her Then I'm A Flirt
如果我看见她，喜欢她，那么我会调情
When I Pull Up To Club
当我进入俱乐部
All The Shawties Be Like (Damn 28's)
所有美女注意我
Then I Be LIke Girl U Know Just Who I Am (Don't Hate)
就像所有女孩都认识我
Say I Done Fell In Love Wit A Stripper Yall
我爱上过一个坏女人
All I Do Is Flirt With Her' And I Get Them Draws
我所做的就是与她们调情
And I Don't Need No Help' I Got It Down Pact
我不需要帮助，这应该已经结束了
Teddy Paine Was Born To Flirt Now U Can't Down That
Teddy Paine生来就是为了调情
Now I'm Flirt With Her Whether I'm In Or Out Of Town
现在我在跟她调情无论我在不在城里
That's Why They Call Me Teddy Bend Her A** Down
那就是为什么她们叫我Teddy Bend
I be like
我会喜欢
Como te llama lil momma
来吧告诉我
Me llama Pain
让我痛苦
What Is Yo Name
你的名字是什么
I'm Feelin Yo Vibe
我爱上你了
And I'm Hopin U Feel The Same
我希望你有相同感受
I'm A Wink My Eye And Let U Know I Got The Game
我在眨眼睛让你知道游戏开始了
When I Pass By I Know Exactly What U Say
当我路过我知道你说了什么
He's So Fly
他如此迷人
And He's So Cool
如此酷
Hey Shawty(Hey Shawty)
美女
What It Do
做什么
He Mad 'cause I'm Lookin But I Already F**ked Her
他生气因为我在看她，但其实我已经跟她亲热过了
I Got These Niggas Mad 'cause (I'm A Flirt)
我让这些黑人生气因为我是一个会调情的人
Soon As I See Her Walk Up In The Club (I'm A Flirt)
当我看见她走进俱乐部，我开始调情
Winkin Her Eyes At Me' When I Roll Up On Them Dubs (I'm A Flirt)
当我在俱乐部里摇摆的时候她对我眨眼睛
Sometimes When I'm With My Chick On The Low (I'm A Flirt)
有时我和我的女人很低调，我是一个会调情的人
And When She's Wit Her Man Lookin At Me' Damn Right (I'm A Flirt)
当她和她的男人在一起时看着我，那就对了 我是一个会调情的人
So Homie Don't Bring Your Girl To Meet Me 'cause (I'm A Flirt)
所以不要带你的女人来见我，因为我是一个会调情的人
And Baby Don't Bring Your Girlfriend To Eat 'cause (I'm A Flirt)
所以不要带你的女人来见我，因为我是一个会调情的人
Please Believe It' Unless Your Game Is Tight And U Trust Her
相信吧，除非你的游戏很谨慎你相信她
Then Don't Bring Her Around Me 'cause (I'm A Flirt)
不要带她来我身边，我是一个会调情的人
It's The Remix
这是混录版歌曲
Now If U Walk Up In The Club
如果你走在俱乐部里
Wit A Bad Chick
和一个坏女人一起
And She Lookin At Me
她看着我
Then I'm Gon Hit
然后我被袭击
Man Jackin For Chicks
为坏女人感到伤心
I Tried To Quit
我试着退出
But I'm Playa Homie
但是我很舒服
So I Had To Hit
所以我必须被袭击
While U Buyin Her Drinks (In The Club)
当你在俱乐部里给她买酒
Actin Like U (In Love) Stunnin Like U (All Thug)
像你一样表演
We Was (Switch Numbers)
我们交换号码
She Lookin At U When I Walk By
当我走过去的时候她看着你
U Turn Yo Head' She Wink Her Eye
你转过头，她眨着眼睛
I Can't Help If She Checkin For A Platinum Type Of Guy
我无法帮你 如果她在找白金级别的男人
She Be Callin Me Daddy' And I Be Callin Her Mommy
她让我颤抖我让她兴奋
She Be Callin U Kelly' When Yo Name Is Tommy
她一直叫着你Kelly但你的名字是Tommy
I Don't Know What Yall Be Thinkin
我不知道你在想什么
When U Bring Em Round Me
但是你把她带到我身边
Do U Know What That Means
你知道那意味着什么吗
That Means If U Love Yo Chick
那意味着如果你爱你的女人
Don't Bring Her To The VIP
不要带她去贵宾室
'Cause I Might Leave Wit Yo Chick
因为我会带走你的女人
Just Keepin It Real (My Ni**a)
现实一些吧，黑人
It's A Playa's Field (My Ni**a)
这是我的地盘，黑人
Don't Take No Chick To The Club When U Just Met Her
当你刚遇见她的时候不要带女人去俱乐部
'Cause I'm Flirt Wit Her (Right)
因为我在跟她调情
He Gon Flirt Wit Her (Right)
他要和她调情
And If She Lookin Dat Good Shyt
如果她看着Dat
She Gon Flirt Wit Her
她会跟他调情
I'm A Flirt
我是一个会调情的人
Soon As I See Her Walk Up In The Club (I'm A Flirt)
当我看见她走进俱乐部，我开始调情
Winkin Her Eyes At Me' When I Roll Up On Them Dubs (I'm A Flirt)
当我在俱乐部里摇摆的时候她对我眨眼睛
Sometimes When I'm With My Chick On The Low (I'm A Flirt)
有时我和我的女人很低调，我是一个会调情的人
And When She's Wit Her Man Lookin At Me' Damn Right (I'm A Flirt)
当她和她的男人在一起时看着我，那就对了 我是一个会调情的人
So Homie Don't Bring Your Girl To Meet Me 'cause (I'm A Flirt)
所以不要带你的女人来见我，因为我是一个会调情的人
And Baby Don't Bring Your Girlfriend To Eat 'cause (I'm A Flirt)
所以不要带你的女人来见我，因为我是一个会调情的人
Please Believe It' Unless Your Game Is Tight And U Trust Her
相信吧，除非你的游戏很谨慎你相信她
Then Don't Bring Her Around Me 'cause (I'm A Flirt)
不要带她来我身边，我是一个会调情的人