Shadow - Colbie Caillat

Shadow - Colbie Caillat (蔻比·凯蕾)

If you wanna leave then just go
你想离开那就走吧
Cause I can't get no sun in your shadow
因为在你的阴影下我无法得到阳光
If you ain't gonna love me and find me
如果不打算爱我，不打算找我
Then I'm gonna turn the other cheek and go' go' go
那么我会转过脸去，离开
Cause I've been hangin on the telephone lines'
因为我曾经给你打电话
That you always told me
你一直跟我说
Now I can't let go
现在我不能放手
I believed in them the last time
最后我相信他们
You warm me with your words
你警告过我
But now I'm tired and I'm getting cold
现在我很累，也很冷
So cold
非常冷
If you wanna leave then just go
你想离开那就走吧
Cause I can't get no sun in your shadow
因为在你的阴影下我无法得到阳光
If you ain't gonna love me and find me
如果不打算爱我，不打算找我
Then I'm gonna turn the other cheek and go' go' go
那么我会转过脸去，离开
Turn the other cheek and go' go' go
我会转过脸去，离开
Cause every time I push
因为每次我回家
You hold me just close enough to keep me here
你都抱紧我只想让我留下
So pull your anchor up
所以拉起你的锚
And prepare to show or sail away
准备起航
If you wanna leave then just go
你想离开那就走吧
Cause I've been hangin on the telephone lines
因为我曾经给你打电话
That you always told me
你一直跟我说
Now I can't let go
现在我不能放手
I believed in them the last time
最后我相信他们
You told me you would try
你说过会去尝试
But boy this is getting old
但孩子，时日不多了
So old
真的不多了
If you wanna leave then just go
你想离开那就走吧
Cause I can't get no sun in your shadow
因为在你的阴影下我无法得到阳光
If you ain't gonna love me and find me
如果不打算爱我，不打算找我
Then I'm gonna turn the other cheek and go' go' go
那么我会转过脸去，离开
Turn the other cheek and go' go' go
我会转过脸去，离开
I'm better off alone
我一个人会过得更好
I'm better off alone
我一个人会过得更好