衣替え - suzumoku

衣替え - suzumoku
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：suzumoku

曲：suzumoku

アパートから30秒の
从公寓出发仅需30秒的
自動販売機に
自动贩卖机里
温かい缶珈琲が
温热罐装咖啡
ついに並び出した
终于开始陈列上架
こんな事で
通过这样的小事
季節を知り
感知季节更替
衣替えをしたら
当我换上应季衣物时
着膨れた君の姿を
突然想起裹得圆鼓鼓的你
思い出してニヤけた
不由得抿嘴笑了起来
作りかけの歌
尚未完成的歌曲
それは夏模様
还残留着夏日余韵
はしゃいでた
那些雀跃欢闹的
言葉達も
词句们啊
さすがに疲れてる
如今也显出了倦意
片付けたい
想要整理
考え事は
纷乱的思绪
いくつも浮かぶけど
可无数念头不断涌现
君と手を繋ぎたくて
只是渴望与你十指相扣
駅へと向かうのです
就这样朝着车站方向走去
花を付けた金木犀
缀满花朵的金桂树
風に溶ける香り
香气随风飘散消融
白髪の老夫婦が
白发苍苍的老夫妇
静かに見上げてる
正静静地抬头凝望
そんな事で
通过这样的场景
自分を知り
重新认识自己
ぼんやりしていたら
当我恍惚出神之际
危うく電信柱に
险些就要迎面撞上
ぶつかりそうになった
路旁的电线杆
暮れ始めた空
暮色初临的天空
茜色の町
染成茜色的街道
たむろする
聚在角落的
女子高生が
女高中生们
ちょーきれいと叫ぶ
突然大喊超漂亮
繋いだ手が冷たいと
生怕相牵的手太冰凉
いけないだろうから
会让你感到不适
こっそりとポケットに
偷偷将双手
両手をしまうのです
藏进了衣服口袋
賑わう改札
在喧嚣的检票口
見つけた一人に
发现独行的你
差し出してあげましょう
想将这份小小温暖
小さな温もりを
悄然传递到你掌心
繋がれた二人の手は
当我们的手终于相牵时
意外な温度差で
意外的温度差
もしかして
让我被问道
冷え症なのと
是不是体寒呢
言われてしまうのです
这样的话语
まだまだ力不足と
暗自想着自己
密かに思うのです
还远远不够可靠
ホッカイロを
必须去买
買わなくてはと
暖宝宝才行呢
ずる賢いのです
这样狡猾地想着