We Are Unhappy - Bonnie ’Prince’ Billy

We Are Unhappy - Bonnie "Prince" Billy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Nothing is better nothing is best
万物皆非美好 至善亦不存在
We are unhappy we are unblessed
我们深陷苦痛 被命运所遗弃
We are unfound we are unseen
彷徨无处可寻 隐匿无人问津
Nothing is coming and nothing is clean
希望从未降临 纯净早已消逝
Earth it is shaking and people have fled
大地在震颤 众生皆逃离
And Lord she is taking the eyes from the dead
神明正夺取 亡者之双眼
Demonized body exorcised mind
躯体遭邪祟侵蚀 心智被恶魔占据
Pieces of kindness exchanged in kind
仅存的善意 也在互相践踏
Nothing is better nothing is best
万物皆非美好 至善亦不存在
We are unhappy we are unblessed
我们深陷苦痛 被命运所遗弃
Mind it is going and faith is destroying
心智逐渐消逝 信仰正在崩塌
Its emptiness showing gods cruelty deploying
虚无显露无遗 神明残忍显现
Lovers have left friends close their eyes
爱人已然离去 友人阖目无视
Children bereft we all are unwise
孩童失去依靠 众生皆陷愚昧
Nothing is better nothing is best
万物皆非美好 至善亦不存在
We are unhappy we are unblessed
我们深陷苦痛 被命运所遗弃
We are unhappy
我们深陷苦痛