Cows - Bonnie ’Prince’ Billy

Cows - Bonnie "Prince" Billy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
A house with sign we all know
一座挂着熟悉招牌的房屋
'Welcome folks to come and go
"欢迎来往的过客驻足
Give money smiles and families grow
献上钱财 绽放笑颜 孕育家族
The lord said it shall be so'
此乃神谕指引的道路"
But true and sound came crashing down
但纯粹信仰终倾覆
And hideous ruled over the town
可怖阴影笼罩这领土
The house was shut down
大门从此紧闭落幕
You're welcome here
唯你获准进入
While others are not welcome here
而有些人却在此不受欢迎
One voice said "Please come this way
一个声音说道"请往这边走"
Another place not very far
不远处另有一处地方
White walls and no faces painted
白墙素壁 无面画像
Underneath the moon and stars"
在月光星辰之下
Fat man smiling bearded men
肥胖男人笑容可掬 须髯满面
With blue eyes shining doubt within
蓝眼睛闪烁 内心犹疑
Human race has never been loyally
人类种族从未真正忠诚
You're welcome here
唯你获准进入
But others are not welcome here
但其他人不受欢迎
And many wives and many lives
众多妻子与生命
The smoke don't kill it reddens eyes
烟雾不致命却熏红双眼
The time is come to [Incomprehensible]
时机已至 [无法理解]
To one true love
只为唯一真爱
We each other are the manifesto
我们彼此就是宣言
Moving star you're welcome here
流动的星辰 你在此受到欢迎
But others are not welcome here
但其他人不受欢迎