永遠 - Do As Infinity

永遠 - Do As Infinity (大无限乐团)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：：D.A.I

曲：D.A.I

编曲：D.A.I/Seiji Kameda

永遠なんて期待はずれ
所谓的永恒总令人失望
あなたは笑顔がよく似合う人
你的笑容总是如此动人
約束さえ果たされずに
就连承诺都未能兑现
私は残された言葉と
我独自守着残留的誓言
行方知らずの風に乗って
乘上那不知去向的风
過去と現実と未来の
游走在过去现实与未来
はざまに生きている
夹缝中的我依然生存
忘れたくないあなたをいつでも
永远不愿忘却你的身影
いまはどこかでないても明日は
此刻无论何处哭泣明日终将
きっと笑えるさ
绽放灿烂笑容
ものたりなさ
莫名的不安感
何故かいつも感じていた
为何始终萦绕在心头
夜更孤独はまだ消えないけど
深夜的孤寂仍未消散
捨てるべきもの
既有应当舍弃之物
守るべきものも確かにある
也有必须守护的存在
あなたが教えてくれたね
这是你教会我的真理
「自分を信じることが
「要永远相信自己的心
一番大切」と
那才是最重要的事」
忘れはしないあなたをいつでも
永远不会遗忘你的身影
あの日流した涙と笑顔は
那天流淌的泪水与笑容
置き去りのままで
都将永远封存
冷たくなったその手はどうして
为何逐渐冰冷的这双手
閉じた瞳にもう一度聞いてる
仍向着紧闭的双眼轻声追问
忘れないでね私をいつでも
请永远记得我的存在
あの日流した涙と笑顔は
那天流淌的泪水与笑容
永遠に眠りつく
将沉入永恒的安眠