Fantastic - 鈴木亜美

Fantastic - 铃木亚美 (すずきあみ)

詞：鈴木亜美

キミのせいで涙が出る
为了你我在流泪
この気持ちがおさまらない
这个心情不熄
キミのせいで眠れないよ
因为你我睡不着
気付けばほら朝が来たよ
如果注意到的话 你看早晨来了哦
僕にはわかるから
我明白
欲しがるもの すべて
想要的东西全部
今すぐ そこまで届けに
如今马上就送到
キミのことが離れないよ
不会离开你
声だけでも聞きたくなる
也想听你的声音
キミのもとへ飛んでいくよ
飞到你那里
逢いたいとき翼 開く
想见的时候翅膀打开
誰にもわからない
谁也不知道
奇跡はいつ起きる
奇迹什么时候起床
望みは叶えられそうで
希望似乎能够实现
キミの夢が消えてしまわぬように
你的梦想不会消失
毎日でも話してみよう 聞かせて
每一天都尝试着交流吧 让我听见
行ける道は一つしかないから
道路不只有一条
振り向かずに切り開こう
让我们不要回顾 展开新的突破吧
さぁ Dreaming now
来吧 现在开始梦想
キミの光 消えてしまわぬように
你的光芒不要消失
どこにいても その足元照らすよ
哪里也照耀脚下
向かう場所は一つしかないから
要前往的地方只有一个
色褪せない想い寄せて
不褪色的感情
さぁ Dreaming now
来吧 现在开始梦想
キミのために生きてる
为了你而活着
どんな力にもなる
变成各种力量
Far away Far away 遥かな
渐行渐远 渐行渐远 遥远的
So Freedom So Freedom
如此自由 如此自由
キミのために贈ろう
为了赠送你
綺麗に咲いた華を
美丽地开着的花
Shooting Star Shooting Star 捜そう
射击之星 射击之星 寻找吧
So Freedom So Freedom
如此自由 如此自由
キミのために生きてる
为了你而活着
どんな力にもなる
变成各种力量
Far away Far away 遥かな
渐行渐远 渐行渐远 遥远的
So Freedom So Freedom
如此自由 如此自由
キミのために贈ろう
为了你而赠送
綺麗に咲いた華を
美丽地开着的花
Shooting Star Shooting Star 捜そう
射击之星 射击之星 寻找吧
So Freedom So Freedom
如此自由 如此自由
キミのために生きてる
为了你而活着
どんな力にもなる
变成各种力量
Far away Far away 遥かな
渐行渐远 渐行渐远 遥远的
So Freedom So Freedom
如此自由 如此自由
キミのために贈ろう
为了你而赠送
綺麗に咲いた華を
美丽地开着的花
Shooting Star Shooting Star 捜そう
射击之星 射击之星 寻找吧
So Freedom So Freedom
如此自由 如此自由