Little Cowboy - Harry Nilsson

Little Cowboy - Harry Nilsson (哈利·尼尔森)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Little fellow you're so tired
小家伙你已疲惫不堪
You can hardly lift your head
连抬头都如此艰难
But you wanna hear a story
但睡前仍想听个故事
Before you go to bed
在进入梦乡之前
So if you'll be quiet
只要你安静躺好
And listen patiently
耐心听我诉说
I'll sing you a song
我就为你唱首歌
That my mother sang to me
那首母亲教我的歌
Little cowboy put your saddle in the barn
小牛仔 把马鞍放进谷仓
Tie your horse up tight
系紧你的马儿
So he'll know no harm
让它安然无恙
Put your hat and your gun
把帽子和枪
Beside you on the chair
放在身旁的椅子上
Don't forget
别忘了
You've got to say a little prayer
还要做个小祷告
Little cowboy
小牛仔
You'd better hit the sandman trail
你最好快些进入梦乡
Or you'll be late for roundup time you know
否则会错过明天的围捕时光
If you wanna be a cowboy
若想成为真正的牛仔
You'd better rest a while
现在就该好好休养
Little cowboy baby of the old corral
老畜栏里的小牛仔宝贝
Little cowboy baby of the old corral
老畜栏里的小牛仔宝贝