T.B. Sheets - Van Morrison

T. B. Sheets - Van Morrison (范·莫里森)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Now listen
现在听我说
Julie baby
朱莉宝贝
It ain't natural for you to cry in the midnight
你在深夜里哭泣实在不正常
It ain't natural for you to cry
你本不该这样哭泣
Way into midnight through
直到深夜时分
Until the we see small hours
直到黎明将至
Long before the break of dawn
在破晓之前许久
Oh Lord
哦 天啊
Huh uh ha

Now Julie an' there ain't nothin' on my mind
朱莉啊 此刻我脑中空空如也
More further 'way than what you're lookin' for
你追寻的比我所想的更为遥远
I see the way you jumped at me
我看见你朝我扑来的模样
Lord from behind the door
天啊 从门后突然出现
And looked into my eyes
直直望进我的双眼
You're a little star struck innuendos
你像个被星光晃晕的小迷糊
Inadequacies an'
带着暗示与不安
Foreign bodies
异样的存在
And the sunlight shining through the crack in the window pane
阳光透过窗棂的缝隙洒落
Numbs my brain
麻痹我的思绪
And the sunlight shining through the crack in the window pane
阳光透过窗棂的缝隙洒落
Numbs my brain
麻痹我的思绪
Oh Lord
哦 天啊
Ha

So open up the window
请敞开那扇窗
And let me breathe
让我喘息片刻
I said open up the window
我说快打开窗户
Shh shh shh shh shh and let me breathe
嘘 嘘 嘘 让我透口气
I'm looking down to the street below
我低头望着楼下街道
Lord
天啊
I cried for you
我曾为你哭泣
Ha ha

I cried
我哭了
I cried for you ha ha
我为你哭泣 哈哈
Oh lord
哦 天啊
The cool room
冰冷的房间
Lord is a fool's room
天啊 这是愚人的囚笼
The cool room
冰冷的房间
Lord is a fool's room
天啊 这是愚人的囚笼
And I can almost smell
我仿佛还能闻到
Your T B sheets
你床单上残留的气息
And I can almost smell
我仿佛还能闻到
Your T B sheets
你床单上残留的气息
On your sick bed
被单的气息
I gotta go
我该走了
I gotta go
我该走了
And you said please stay
你却哀求着留下
I wanna I wanna
我想要 我想要
I want a drink of water
我想喝口水
I want a drink of water
我想喝口水
Go in the kitchen get me a drink of water
去厨房给我倒杯水来
I said I gotta go I gotta go baby
我说我得走了 我得走了宝贝
I said I'll send I'll send somebody around here later
我说待会儿会派人过来
You know we got John comin' around here later with
你知道约翰待会儿会来
A bottle of wine for you baby
带瓶红酒给你 宝贝
But I gotta go
但我必须离开
The cool room
冰冷的房间
Lord is a fool's room
天啊 这是愚人的囚笼
The cool room
冰冷的房间
Lord lord is a fool's room a fool's room
主啊 这是愚人的囚笼 愚人的囚笼
And I can almost smell
我仿佛还能闻到
Your T B sheets
你床单上残留的气息
I can almost smell
我仿佛还能闻到
Your T B sheets
你床单上残留的气息
T B

I gotta go I gotta go
我得走了 我得走了
I'll send around send around one that grumbles later on babe
待会儿我会派人送酒来 宝贝
We'll see what I can pick up for you you know
看看能给你带点什么
Yeah I got a few things gotta do
是啊 我还有些事要处理
Don't worry about it
别担心
Don't worry about it don't worry
别担心 别担心
Huh uh

Go go go
走吧 走吧 走吧
I've gotta go gotta go gotta go gotta go
我得走了 必须走了 必须走了 必须走了
Gotta go gotta go
必须走了 必须走了
Huh uh

All right all right
好吧 好吧
Huh huh huh

I turned on the radio
我打开了收音机
If you wanna hear a few tunes
若你想听几首歌谣
I'll turn on the radio for you
我会为你打开收音机
There you go there you go
给你 都给你
There you go baby there you go
全都给你 亲爱的 都给你
Huh

You'll be all right too
你也会好起来的
Huh huh ha ha
呵呵哈哈
Yeah

I know it ain't funny
我知道这一点都不好笑
It ain't runny at all baby
真的不好笑 亲爱的
Always laying in the cool room man
总是独自躺在冰冷的房间里
Laying in the cool room
蜷缩在冰冷的角落