10 Rocks - Shelby Lynne

10 Rocks - Shelby Lynne
以下歌词翻译由文曲大模型提供
My old friend buried his Mama today
老友今日埋葬了他的母亲
Told me about how he cried bloody tears and prayed
告诉我他如何泣血祈祷
As the preacher shouted loud to believers
牧师向信徒们高声布道
The sermon pounded home to redeemers
救赎的箴言震彻心扉
That's heavy brother
这太沉重了 兄弟
Heavy as 10 rocks
沉重如十块巨石
When I heard the icy water waves crashing on the shore
当我听见寒潮拍岸的浪声
Oh the water can't stand the water
哦 水终究无法承载水
When my little baby sister said
当我的小妹妹说
She just can't take it no more
她再也无法承受
Oh the water can't stand the water
哦 水终究无法承载水
When the earth split open and we buried the man
当大地裂开 我们埋葬那个男人
The man that died a demon with a two fisted hand
那个双手沾满罪恶的恶魔
That's heavy brother
这太沉重了 兄弟
Heavy as 10 rocks
沉重如十块巨石
When the tall green crops drown underneath the rain
当高耸的绿苗淹没在暴雨中
Oh it's pouring down
暴雨倾盆而下
When the memories come and your knees buckle under the pain
当回忆涌来 双膝在痛苦中颤抖
Oh it's pouring down
暴雨倾盆而下
When the take back man steals away your soul
当掠夺者偷走你的灵魂
Longing in your pockets and you come up cold
口袋里只剩渴望 却换来一片冰冷
That's heavy brother
这太沉重了 兄弟
Heavy as 10 rocks
沉重如十块巨石
When sleep won't come and eyes won't close out the light
当睡意全无 双眼无法合上
Oh the darkness oh the darkness
黑暗啊 这无尽的黑暗
When you ache for slumber and your eyes
当你渴望沉睡 双眼却
Won't shut out the light
无法隔绝光明
Oh you're lost your way
你已迷失方向
When the compass leads still lost your way
罗盘指引却仍找不到归途
Nothing left to lose but another day
除了又一天光阴 已无可失去
That's heavy brother
这太沉重了 兄弟
Heavy as 10 rocks
沉重如十块巨石
When god come to meet me
当上帝来迎接我时
I'll be waiting at the door
我会在门口等候
How ya doin' so glad to see
见到你多么欣喜
When he comes down to seek us
当他降临寻找我们
I'll be waiting at the door
我会在门口等候
How ya doin' so glad to see
见到你多么欣喜
The trial is over gonna go with the lord
审判已结束 将与主同行
Wont' have to worry about my sins no more
不再为我的罪孽忧心
And that's heavy brother
这太沉重了 兄弟
Heavy as 10 rocks
沉重如十块巨石
And that's heavy brother
这太沉重了 兄弟
Heavy as 10 rocks
沉重如十块巨石