Bang Bang - Smokie

Bang Bang - Smokie
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Alan Barton/Dave Dunhill/Mick Dash

Baby I've tried for you
亲爱的 我已为你倾尽所有
But this heart's not bullet proof
但这颗心并非铜墙铁壁
It's like you live with all your guns against me
你仿佛时刻举枪瞄准我的心房
You shoot love down you push my heart around
你击碎爱情 肆意践踏我的真心
And I'm taking no more
我再也无法承受
Of your faking no more
不愿再忍受你的虚情假意
Bang bang
砰然枪响
You shot my heart
你击中了我的心脏
Bang bang
砰然枪响
Blown it apart
爱已支离破碎
Bang bang
砰然枪响
You blew my love away
你将我的爱摧毁殆尽
Hey hey hey
嘿 你可知道
Bang bang
砰然枪响
You fire on me
你向我开火
Your hurt
伤痛刻骨
And jealousy
还有那嫉妒作祟
Bang bang
砰然枪响
You've blown our love away
你将我们的爱击得粉碎
Hey hey hey
嘿 你可知道
Your trigger happy mood
你肆意扣动扳机
Will blow it
终将毁掉一切
Your running scared
你仓皇逃窜
Babe I know it
亲爱的 我心知肚明
Building walls won't keep
筑起高墙也无法阻挡
The hurting out
这锥心的伤痛
You carry all that anger deep inside
你将所有愤怒深埋心底
Full of your foolish pride
被愚蠢的骄傲填满
And there's nowhere to hide
无处可逃
Bang bang
砰然枪响
You shot my heart
你击中了我的心脏
Bang bang
砰然枪响
Blown it apart
爱已支离破碎
Bang bang
砰然枪响
You blew my love away
你将我的爱摧毁殆尽
Hey hey hey
嘿 你可知道
Bang bang
砰然枪响
You fire on me
你向我开火
Your hurt
伤痛刻骨
And jealousy
还有那嫉妒作祟
Bang bang
砰然枪响
You've blown our love away
你将我们的爱击得粉碎
Hey hey hey
嘿 你可知道
You shoot love down you push my heart around
你击碎爱情 肆意践踏我的真心
But I'm taking no more
但我不会再忍受
Of your faking no more
不愿再忍受你的虚情假意
Bang bang
砰然枪响
You shot my heart
你击中了我的心脏
Bang bang
砰然枪响
Blown it apart
爱已支离破碎
Bang bang
砰然枪响
You blew my love away
你将我的爱摧毁殆尽
Hey hey hey
嘿 你可知道
Bang bang
砰然枪响
You fire on me
你向我开火
Your hurt
伤痛刻骨
And jealousy
还有那嫉妒作祟
Bang bang
砰然枪响
You've blown our love away
你将我们的爱击得粉碎
Hey hey hey
嘿 你可知道
Bang bang
砰然枪响
You shot my heart
你击中了我的心脏
Bang bang
砰然枪响
Blown it apart
爱已支离破碎
Bang bang
砰然枪响
You blew my love away
你将我的爱摧毁殆尽
Hey hey hey
嘿 你可知道
Bang bang
砰然枪响