Cadillac Style - Sammy Kershaw

Cadillac Style - Sammy Kershaw
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well I ain＇t Burt Reynolds and I ain＇t Tom Selleck;
我不是伯特·雷诺兹 也不是汤姆·塞立克
I got bills up the pike and my car＇s an old relic
账单堆积如山 座驾是辆老古董
I get Chevrolet pay but I＇ve got a big smile
薪水微薄如雪佛兰 我却笑容灿烂
＇Cause my little Baby loves me Cadillac style
因为我的宝贝爱我 像爱凯迪拉克那般
Well I don＇t have a condo in Panama City
我没有巴拿马城的豪华公寓
You could say I＇m a member of the Poor Boy Commitee
你可以说我属于穷小子俱乐部
But I kinda feel rich when I＇ve been with her a while
但和她在一起时 我感觉自己很富有
＇Cause my little Baby loves me Cadillac style
因为我的宝贝爱我 像爱凯迪拉克那般
Well about ten thirty Lord she puts me in drive
每到十点半 她总能让我动力十足
Turns all the lights down and man alive
调暗灯光 我整个人都充满活力
All eight cylinders are firin＇ in line
八缸引擎全部火力全开
I＇m never out of gas and I＇m always on time
永远油量充足 永远准时到达
Well I ain＇t Goldfinger and I ain＇t Joe Fashion
我不是金手指 也不是时尚先生
And you can＇t buy much with the checks I＇m cashin＇
我微薄的薪水买不起什么奢侈品
So people if you wonder why I＇m a-ridin＇ with a smile
所以人们啊 若你好奇我为何总是笑容满面
It＇s ＇cause my little Baby loves me Cadillac Style
只因我的宝贝爱我 就像爱凯迪拉克那般热烈
Well about ten thirty Lord she puts me in drive
每到十点半 她让我充满动力
Turns all the lights down and man alive
调暗灯光 我整个人都充满活力
All eight cylinders are firin＇ in line
八缸引擎全部火力全开
I＇m never out of gas and I＇m always on time
永远油量充足 永远准时到达
Well I ain＇t Goldfinger and I ain＇t Joe Fashion
我不是金手指 也不是时尚先生
And you can＇t buy much with the checks I＇m cashin＇
我微薄的薪水买不起什么奢侈品
So people if you wonder why I＇m a-ridin＇ with a smile
若你好奇为何我总笑逐颜开
It＇s ＇cause my little Baby loves me Cadillac style
只因我的小宝贝 爱我如凯迪拉克般奢华
Yeah my little Baby loves me Cadillac Style
是啊 我的小宝贝 用凯迪拉克的方式爱我
Well my little Baby loves me Cadillac style
我的小宝贝 用凯迪拉克的格调深爱着我