I Can’t Reach Her Anymore - Sammy Kershaw

I Can't Reach Her Anymore - Sammy Kershaw
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She still answers whenever I call
她仍会接起我的每一通电话
We talk about work and the weather and all
我们聊工作 聊天气 聊无关痛痒的话
If I mention the past or maybe coming back home
若我提起过往或想回到她身旁
It ain't long till I hear that old cold dial tone
转眼就会听见冰冷的挂断忙音
I still got her number but I can't reach her anymore
通讯录里她的号码仍在跳动
I can't reach out and touch her heart the way I did before
却再触不到曾经悸动的心跳
She don't have much to talk about
如今她生活平淡无话可聊
Since my feet did the walking out
自从我转身离开她的轨道
If she could only see them walk the floor
若她能看见他们徘徊的身影
I still got her number but I can't reach her anymore
通讯录里她的号码仍在跳动
She says her job is hectic but it's beautiful outside
她说工作繁忙 但窗外风景正好
She might call in sick tomorrow and just take a drive
或许明日请个假 独自驾车远行
I said I'd really love to see you can I meet you somewhere
我说多想见你一面 能否约在某处相逢
And then the conversation fades and long distance fills the air
而后对话渐弱 长距离的沉默弥漫空中
I still got her number but I can't reach her anymore
通讯录里她的号码仍在跳动
I can't reach out and touch her heart the way I did before
却再触不到曾经悸动的心跳
She don't have much to talk about
如今她生活平淡无话可聊
Since my feet did the walking out
自从我转身离开她的轨道
If she could only see them walk the floor
若她能看见他们徘徊的身影
I still got her number but I can't reach her
仍存着她的号码 却再难触及
I still got her number but I can't reach her anymore
通讯录里她的号码仍在跳动
I can't reach out and touch her heart the way I did before
却再触不到曾经悸动的心跳
She don't have much to talk about
如今她生活平淡无话可聊
Since my feet did the walking out
自从我转身离开她的轨道
If she could only see them walk the floor
若她能看见他们徘徊的身影
I still got her number but I can't reach her anymore
通讯录里她的号码仍在跳动