Hold out Your Heart - Bonnie Tyler

Hold out Your Heart - Bonnie Tyler
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：St James II/Paul D Fitzgerald/Bonnie Tyler

I'm imagining a letter
我正想象着一封信笺
I would write to you
想要写给你
How it might make me feel better
或许这样能让我好受些
To get this message through
将心意传递给你
I would put it down so clearly
我会清晰地写下
In black and white
用最直白的字句
Just how much I need you really
表达我多么需要你
And just how much I might
以及我愿付出的心意
Compromise to make us work
妥协让爱延续
Yeah compromise to ease
用退让抚平
All this hurt
所有伤痕
Hold out your heart
敞开你的心扉
And I will take it
我必温柔相待
Don't you make it
别再让彼此
Hard on us
如此煎熬
Hold out your heart
敞开你的心扉
We can do it
我们能够做到
We can get through it
我们可以渡过难关
Without a fuss
无需争执
'Cos all we need is communication
因为我们需要的只是沟通
Eye to eye
面对面
And station to station
心连心
And I know that when you're reading
我知道当你读到
These words from me
我写下的这些话语
You'll get a grip on why I'm pleading
你会明白我为何如此恳切
For your hard head to see
只盼你固执的心能看清
All we need is communication
我们需要的只是坦诚交流
Seeing eye to eye
彼此心意相通
And station to station
心连心
Hold out your heart
敞开你的心扉
I will accept it
我定会温柔接纳
You know you have kept it
你深知自己始终紧握着它
Hidden for too long
隐藏太久的心意
Hold out your heart
敞开你的心扉
We can do it
我们能够做到
We can get through it
我们可以渡过难关
Without a fuss
无需争执
Hold out your heart
敞开你的心扉
I will take it
我会温柔接纳
Don't you make it
别再让彼此
Hard on us
如此煎熬
Hold out hold out your heart
敞开心扉吧
We can do it
我们能够做到
We can get through it
我们可以渡过难关
Without a fuss
无需争执
Hold out your heart
敞开你的心扉