Waitin’ In The Country - Jason Michael Carroll

Waitin' In The Country - Jason Michael Carroll
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Five o' clock smokestacks 15th check's fat
五点钟的烟囱 十五号薪水丰厚
Hacked off backed up
烦躁不堪 进退维谷
Hurry up and wait on the interstate
在州际公路上焦灼等待
Irate tailgate tight
怒火中烧 车距紧逼
Yeah nothin' but brake lights
放眼望去尽是刹车灯
High rise concrete painted up city street
高楼林立 水泥铸就的繁华街道
Fed up red tape add another lane
受够了繁文缛节 又添新车道
Make it more insane more strain
让疯狂更甚 压力倍增
Starbucksed up
咖啡因的麻木
Man I know where I'm pointin' my truck
兄弟 我知道该驶向何方
Out in the country where the world turns green
奔向乡野 那里万物葱茏
There's a pretty girl waitin' on a front porch swing
心爱的姑娘在门廊秋千上等候
The lazy river is a windin' around
蜿蜒的河水静静流淌
With a cane pole bobber goin' down
浮标在鱼线下轻轻摇晃
Time is sweeter than a buttermilk pie
时光比酪乳派更甜香
And the people of the steeple
教堂尖顶下的人们啊
And the steeple don't lie
尖顶从不欺瞒
I swear somewhere out there's everything I need
我确信远方有我渴求的一切
Waitin' in the country for me for me
在乡野静静等候着我
Big city hip hop rattilin' when I stop
大都市的嘻哈喧嚣 当我停下便震耳欲聋
Parkin' lot jumpin' cars thumpin'
停车场躁动 汽车低音轰鸣
Hard mixin' those rhymes
艰难地混音着那些韵脚
And keepin' it right in time that's cool
保持节奏刚刚好 这很酷
But I guess I'm just old a school
但我想我只是太老派
Juke box hony tonk
点唱机 乡村酒吧
Mom and pops resturant
爸妈开的小餐馆
Willie Waylon Merle yeah
威利 韦伦 梅尔 没错
Singin' them a country song
唱着那些乡村歌谣
Bring it on son
来吧 小子
Yeah I know where to get me some
我知道去哪儿找乐子
Out in the country where the world turns green
奔向乡野 那里万物葱茏
There's a pretty girl waitin' on a front porch swing
心爱的姑娘在门廊秋千上等候
Lazy river is awindin' around
慵懒的河水 蜿蜒流淌
With a cane pole bobber goin' down
浮标在鱼线下轻轻摇晃
Time is sweeter than a buttermilk pie
时光比酪乳派更甜香
And the people of the steeple
教堂尖顶下的人们啊
And the steeple don't lie
尖顶从不欺瞒
I swear somewhere out there's everything I need
我确信远方有我渴求的一切
Waitin' in the country for me
在乡间静静等候着我
Waitin' for me
为我守候
Out in the country where the world turns green
奔向乡野 那里万物葱茏
There's a pretty girl waitin' on the front porch swing
有位俏佳人倚在门廊秋千上
A lazy river is awindin' around
蜿蜒的河流慵懒流淌
With a cane pole bobber goin' down
浮标在鱼线下轻轻摇晃
Time is sweeter than a buttermilk pie
时光比酪乳派更甜香
And the people of the steeple
教堂尖顶下的人们啊
And the steeple don't lie
尖顶从不欺瞒
I swear somewhere out there's everything I need
我确信远方有我渴求的一切
Waitin' in the country for me for me
在乡野静静等候着我
Waitin' in the country for me
在田园深处守候我的归期