Watching Her Eyes - John Martyn

Watching Her Eyes - John Martyn
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Women know protraction
女人懂得拖延
As they cut it into sections
她们将其分割成片段
She's just splitting
她只是在分裂
All throughout the crazy action
在疯狂的举动中贯穿始终
Counting every fraction every bird that flies
数着每一分每一秒，每一只飞过的鸟
Keeps watching her eyes
他一直在注视她的眼睛
He's just watching her eyes
他只是注视着她的眼睛
He keeps watching her eyes
他一直在注视她的眼睛
Can't stop watching her eyes
无法停止注视她的双眼
But his time is running short
但他的时间所剩无几
Making sure of what he's got
确认他所拥有的一切
He's not moving much
他几乎一动不动
Seems so hard in this strange weather
在这诡异的天气里，似乎如此艰难
To try to live without a lover
试图在没有爱人的情况下生活
Or a loving touch
或是一个温柔的触碰
He keeps watching her eyes
他一直在注视她的眼睛
He keeps watching her eyes
他一直在注视她的眼睛
He keeps watching her eyes
他一直在注视她的眼睛
He keeps watching her eyes
他不断注视着她的眼睛
He feels the movement
他感受到那份悸动
He feels the passion
他感受到那份激情
Takes no relaxation
无法放松片刻
Yields only tension
只有紧张蔓延
They take their pleasure
他们享受着彼此的欢愉
They give no concession
他们毫不让步
Give no indication
没有给出任何暗示
You get no information
你得不到任何信息
She telephones a friend
她打电话给朋友
Who takes her to the railway where the water's fall
朋友带她去了瀑布旁的铁路
Can't think of any reason
想不出任何理由
It's just the changing of the season
这只是季节的更替
So he watches walls
于是他凝视着墙壁
No more watching her eyes
不再注视她的双眼
No more watching her eyes
不再注视她的双眼
No more watching her eyes
不再注视她的双眼
No more watching those eyes
不再凝视那双眼睛
He feels the movement feels the passion feels the relaxation
他感受到律动 感受到激情 感受到放松
No more watching her eyes
不再注视她的双眼
He takes the pleasure no concession indication information
他享受欢愉 毫不妥协 没有暗示 没有信息
No more watching her eyes
不再注视她的双眼
No more
不再
No more watching her eyes
不再注视她的双眼
He's taking the lies away
他将谎言带走
Taking the lies away
将谎言带走