Five Card Stud(LP版) - Ace Frehley

Five Card Stud (LP版) - Ace Frehley
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I was born the son of a card shark

With a deck in my hand

I'm the best at playing the game

I'm known throughout the land

At the tables you'll find me

A stack of chips by my side

Poker gin or twenty-one

A winning hand is my pride

Just cut the pack
洗牌吧
I'll take the one-eyed Jack
我要那张独眼杰克
There's no holding back
绝不手软
I call your bluff
看穿你的虚张声势
It ain't no crime
这并非罪过
Winning all the time
胜利永远属于我
When money's on the line
当赌注已下
I play for blood
我必全力以赴
I'm the five card stud
我是五张牌的高手
Don't try to con me
别想糊弄我
Let's get it understood
咱们把话说明白
You'll never put one past me
你休想瞒天过海
Because I know every trick in the book
因为牌局诡计我全都懂
Let's play for double or nothing
要么翻倍 要么输光
If you think you're so good
若你自认牌技高超
Let's go for broke
那就放手一搏
Afraid you're gonna choke
怕你会临阵退缩
You got one slim hope
你仅存一线希望
That ain't a nuff
那远远不够
Well you're outta luck
可惜你运气已尽
You lost your bottom buck
输得血本无归
I hit a royal flush
我手握皇家同花顺
And I smell blood
嗅到胜利气息
I'm the five card stud
我是五张牌的高手
Let's go for broke
那就放手一搏
Afraid you're gonna choke
怕你会临阵退缩
You got one slim hope
你仅存一线希望
That ain't a nuff
那远远不够
Because I'm the five card stud
因为我才是五张牌的高手
I'm the five card stud
我是五张牌的高手
Come on
来吧