Do Ya(LP版) - Ace Frehley

Do Ya (LP版) - Ace Frehley
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well in this life I've seen everything
此生我已阅尽世间万象
I can see woman
见过柔情似水的女子
I've seen lovers flying through
见过比翼双飞的恋人
The air hand in hand
十指相扣翱翔天际
I've seen babies dancing in the midnight sand
见过婴孩在午夜沙滩起舞
And I've seen dreams that come from
见过梦想如天赐般
The heavenly skies above
自九霄云外降临
I've seen old men crying at their own grave sites
见过老者在自己墓前垂泪
And I've seen pigs all sitting
我曾见过猪群围坐
Watching picture slides
观赏幻灯片放映
But I ain't never seen nothing like you
却从未见过如你般特别的人
Do you do you want my love
你可需要我的爱意
Woman
亲爱的
Do you do you want my face
你可渴望我的容颜
I need it
我如此渴望
Do you do you want my mind
你可想要我的真心
I'm saying
我在诉说
Do you do you want my love
你可需要我的爱意
Well I've heard the crowd singing outta tune
我曾听人群跑调地歌唱
As they sat and sang Auld Lang Syne
他们围坐吟唱《友谊地久天长》
By the light of the moon
在月光照耀下
And I heard preachers banging on their drums
也听过牧师们敲击鼓点
Rat-tat-tat
咚咚作响
And I've heard police playing with their guns
我曾目睹警察把玩枪支的景象
But I
但我
Ain't never heard nothing like you
从未见过如你这般特别的人
In the country
在那片乡野
Where the sky touches down on the field
天幕低垂轻抚田野的地方
She lay her down to rest
她安然躺下休憩
In the morning sun
沐浴在晨光中
They come a running just to get a look
人们争相跑来只为看你一眼
Just to feel to touch her long black hair
只为轻抚她乌黑的长发
They don't give a damn
他们毫不在意
Cause I
因为我
Ain't never seen nothing like you
从未见过如你一般的人
Do you do you want my love
你可需要我的爱意
Woman
亲爱的
Do you do you want my face
你可渴望我的容颜
I need it
我如此渴望
Do you do you want my mind
你可想要我的真心
I'm saying
我在诉说
Do you do you want my love
你可需要我的爱意
Come on
来吧
Well I think you know what I'm trying to say
我想你明白我的心意
Woman
亲爱的
That is I'd like to save you for a rainy day
我愿为你遮风挡雨
I've seen a 'nuff of this world to know
我已看尽世间百态
That I've got to got to get it all
我必须全力以赴
Get it all to grow
倾尽所有去成长
Now do you do you want my love
你可愿接受我的爱
Woman
亲爱的
Do you do you want my face
你可渴望我的容颜
I need it
我如此渴望
Do you do you want my mind
你可想要我的真心
I'm saying
我在诉说
Now do you do you want the ace
你是否渴望这张王牌
Come on and tell me
来吧 告诉我
Do you do you want my love
你可需要我的爱意
Do you do you want my love
你可需要我的爱意
Oh yeah