Wish On Me - Lisa Stansfield

Wish On Me - Lisa Stansfield
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Now it's time to say goodbye
此刻该说再见
But I'll always be there in your mind
但我会永远留在你心间
We've had our time so let's not cry
共度的时光无需泪眼
Whenever you wander never wonder why
无论你去向何方 别问缘由深浅
And I hope that sometimes
只愿你偶尔回望从前
You'll look back and see
还能看见
Wish on me
以我为愿
And I will be the best that I can be
我必竭尽所能 不负誓言
Wish wish wish me
愿你为我许下心愿
And I'll wish on you
我也会为你祈愿
And all the very best that you can do
愿你全力以赴 前程似锦
Wish wish wish me
愿你为我许下心愿
And if they never come
即使愿望永不实现
If they never come
即使永无实现之日
If they never come
即使永无实现之日
If they never come
即使永无实现之日
Wish on me
以我为愿
Let me look at your face
让我凝视你的脸庞
So I can remember its grace
铭记那温柔的模样
Hold me close hold me tight
紧紧拥抱 别松开手
Never forget all the love we made
莫忘我们共度的爱意时光
And no matter how far
无论相隔多远
You're here in my heart
你永驻我心间
Wish on me
以我为愿
And I will be the best that I can be
我必竭尽所能 不负誓言
Wish wish wish me
许愿 许愿 向我许愿
And I'll wish on you
我也会为你祈愿
And all the very best that you can do
愿你全力以赴 前程似锦
Wish wish wish me
愿你为我许下心愿
They never come
它们从未实现
If they never come
即使永无实现之日
If they never come
即使永无实现之日
If they never come
即使永无实现之日
Never give up on the thought of me
也请别忘记我的存在
Never let go of your hopes and dreams
别放弃你的希望与梦想
I'm with you every step you take
我会伴你走过每一步
So hold on for God's sake
所以请为了爱 坚持下去
Remember me when all your hope is gone
当你失去所有希望时 请记得我
I'll give you reason to carry on
我会给你继续前行的理由
Maybe my hand won't be there to hold
或许我的手已无法再紧握
But you'll never feel the cold
但你永远不会感到寒冷
If you wish me
若你祝福我
Wish wish wish me
愿你为我许下心愿
Wish wish wish me
愿你为我许下心愿
If they never come
即使永无实现之日
If they never come
即使永无实现之日
If they never come
即使永无实现之日
If they never come
即使永无实现之日
Wish wish wish me
愿你为我许下心愿
Wish you
愿你
Wish wish wish me
愿你为我许下心愿
If they never come
即使永无实现之日
If they never come
即使永无实现之日
Wish me
请祝福我
Wish wish wish me
愿你为我许下心愿