Preacher Man - John Rich

Preacher Man - John Rich
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm a son of a preacher man
我是传教士的儿子
Everybody calls him Brother Jim
人们都叫他吉姆兄弟
Seem like I spend my life
似乎我这一生都在
Trying to live up to him
努力活出他的期望
Wekk he taught me wrong from right
他教会我明辨是非
But Lord knows I still sin
但上帝知道我仍会犯错
Hey I'm the son of a preacher man
嘿 我是传教士的儿子
Daddy said that the narrow road
父亲曾说那条窄路
Was the only road to take
是唯一该走的方向
But now I make my living on a tour bus
如今我却以巡演大巴为家
Rolling down interstates
穿梭在州际公路上
All nighters with cheaters and liars
与骗子赌徒彻夜为伴
Can somtimes test your faith
偶尔会动摇信仰
I'm still the son of a preacher man
但我仍是传教士的儿子
Well the good books say that Jesus ran with a party crowd
圣经记载耶稣也曾与欢宴者为伍
So I believe and pray them Pearly Gates are still where I'm bound
我依然坚信 天堂之门终将为我敞开
And I don't know if the life I chose make my daddy proud
不知我选择的人生 是否让父亲感到骄傲
Of who I am
对于现在的我
I'm just the son of a preacher man
我只是传教士的儿子
I'm preacher man
我是传教士
Most Sunday mornings
大多数周日清晨
I spend getting over Saturday nights
我都在为周六夜的放纵忏悔
While he's down there preaching in the pulpit
而父亲正在教堂讲坛布道
Singing
歌唱着
I Saw The Light
我看见了光
And sometimes it's hard
有时真的很难
To look my mirror in the eye
直视镜中的自己
Knowing I'm the son of a preacher man
明知我是传教士的儿子
Well the good books say that Jesus ran with a party crowd
圣经记载耶稣也曾与欢宴者为伍
So I believe and pray them Pearly Gates are still where I'm bound
我依然坚信 天堂之门终将为我敞开
And I don't know if the life I chose make my daddy proud
不知我选择的人生 是否让父亲感到骄傲
I'm just the son of a preacher man
我只是传教士的儿子
I'm just the son I'm just the son
我只是个孩子 只是个孩子
Hey I'm the son
嘿 我就是那个
Of a preacher man
传教士的孩子