I’m Too Far Gone (To Turn Around) - Mick Hucknall

I'm Too Far Gone (To Turn Around) - Mick Hucknall
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If I reach out to you
若我向你伸出双手
Like a child would do
如同孩童般纯真
Darling don't let me down
亲爱的 别让我失望
I need you so and
我如此需要你
I'll let you know that
我要让你知道
I'm too far gone to turn around
我已深陷无法回头
If I give you my heart
若将真心托付于你
Please don't tear it apart
求你别将它撕碎
Don't treat me like dirt
别把我当作尘土般轻贱
On the ground
弃于泥泞
Give me a break
求你网开一面
For Heaven's sake cause
看在老天的份上 毕竟
I'm too far gone to turn around
我已深陷无法回头
I'm too far gone
我已无法自拔
I'm too far gone
我已无法自拔
Stop now
现在就停下吧
I'm flying high like
我如飞鸟般翱翔天际
A bird in the sky
在云端自由翩跹
Darling don't let me drop
亲爱的 别让我坠落深渊
I'm begging you
我卑微祈求着你
Whatever you do
无论你作何决定
Don't turn my life upside down
别让我的世界天翻地覆
I love you so
爱你深入骨髓
And I guess you know
你早该明了这份痴心
I'm too far gone to turn around yeah
我已深陷其中 无法回头
Too far gone to turn around
沉沦太深 再难转身
Let me tell you
让我告诉你
Oh to turn round
噢 回头无路