Skankin’ to the Beat - Fishbone

Skankin' to the Beat - Fishbone
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Skankin' to the beat is an alright feelin'
随着节拍摇摆 感觉真不赖
Skankin' to the beat got my toe jams peelin'
踩着鼓点起舞 脚尖都跳得发烫
Skankin' to the beat got the rude girls squeelin'
跟着节奏扭动 惹得姑娘们尖叫
I'm just skankin' to the beat
我只是在随音乐尽情摇摆
Dancin' I'm dancin' to the Rastafarian up beat
跳着舞 我跟着雷鬼的欢快节奏
Hangin' with my rude ska brothers in the street
和街头玩斯卡的兄弟们混在一起
Our brother say over here say "Turn up the box a"
兄弟喊着"把音响开大点"
Dancin' and dance could rock us all day long
跳舞能让我们嗨上一整天
It'll knock your sock off
这节奏会让你嗨翻天
Sayin' there's no brother Fishbone
说Fishbone兄弟不在场
So get up your seats and let's skank to the beat
快起身随着节拍摇摆
Said Fishbone brothers let's skank to the beat
Fishbone兄弟 跟着节奏跳起来
Skankin' to the beat is an alright feelin'
随着节拍摇摆 感觉真不赖
Skankin' to the beat got my toe jams peelin'
踩着鼓点起舞 脚尖都跳得发烫
Skankin' to the beat got the rude girls squeelin'
跟着节奏扭动 惹得姑娘们尖叫
I'm just skankin' to the beat
我只是在随音乐尽情摇摆
Skankin' through hard times slim with the good
在艰难岁月里轻盈摇摆 苦中作乐
I said all this kickin' doesn't make it feel real good
我说这些舞步让人感觉如此美妙
I don't know what's up now grindin' like it should
不知为何 此刻就该这样尽情舞动
All they wanna do is turn on that reggae beat
他们只想打开那雷鬼的节奏
All they wanna do is skank to the beat skankin'
他们只想跟着节拍摇摆 尽情舞动
All they wanna do is skank in the street sunny
他们只想在阳光街头自由摇摆
Skankin' to the beat is an alright feelin'
随着节拍摇摆 感觉真不赖
Skankin' to the beat got my toe jams peelin'
踩着鼓点起舞 脚尖都跳得发烫
Skankin' to the beat got my rude girls squeelin'
跟着节拍摇摆 让姑娘们尖叫开怀
I'm just skankin' to the beat
我只是在随音乐尽情摇摆
Let's slow down the pace for the human race
让我们放慢脚步 为了人类未来
Said let's low down the pace for heaven's sake
我说放慢节奏 为了上天的安排
Let's slow down the music to drum 'n' bass
让音乐慢下来 只剩鼓点低音带
Let's slow down the pace and make it alright
放慢生活节奏 让一切变得精彩
Now it's my time to say what I got to say
现在轮到我 说出心中所想
Now it's my time to just skank my way
此刻就是我 随性摇摆的时光
I said you skankin' to the east
我说你正随节拍向东摇摆
You skankin' to the west
你又随着韵律向西舞动
I'm skankin' with my rude girl with the big breast
我和我的酷女孩一起尽情摇摆
Oh east or west I love to skank
无论东西 我都爱这律动
Oh east or west said I love to skank
无论东西 我说我爱这节奏
Oh east or west said I love to skank
无论东西 我说我爱这样摇摆
Skankin' to the beat is an alright feelin'
随着节拍摇摆 感觉真不赖
Skankin' to the beat got my toe jams peelin'
踩着鼓点起舞 脚尖都跳得发烫
Skankin' to the beat got the rude girls squeelin'
跟着节奏扭动 惹得姑娘们尖叫
I'm just skankin' to the beat
我只是在随音乐尽情摇摆
Skankin' to the beat is an alright feelin'
随着节拍摇摆 感觉真不赖
Skankin' to the beat got my toe jams peelin'
踩着鼓点起舞 脚尖都跳得发烫
Skankin' to the beat got the rude girls squeelin'
跟着节奏扭动 惹得姑娘们尖叫
I'm just skankin' to the beat
我只是在随音乐尽情摇摆