Lemon Meringue - Fishbone

Lemon Meringue - Fishbone
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I see you setting up your shot
看你架起瞄准的枪口
I'm gonna git out of your range
我要逃离你的射程
I'll never sing your sad sorry song
再不会吟唱你哀伤的忏悔曲
Lemon Meringue
柠檬蛋白派
Sour to the taste and sweet to the teeth
舌尖酸涩却齿间甜腻
Death by saccharination
被糖霜温柔谋杀
And the criminal charge is the same
罪名与刑罚如出一辙
A chance to tell the crimes of the cruel
这是揭露残忍罪行的时机
A chance to wave the flag of the fool
愚者扬旗的契机
But the cross on your road is twisted
但你路口的十字已然扭曲
And reflects an imageless tool
映照出空洞无物的器具
Gotta let the taste buds blossom
任味蕾恣意绽放
Sunny side never lost em
向阳面永不失色
Easy over born to be clever
从容翻转 生而聪慧
So I conclude you'll never lose
故我断言 你永不会败北
Creepin like a cavity
如蛀蚀般悄然蔓延
Waiting for the time to be
静候时光流转
Drilled up under the bridge
桥下钻机轰鸣
Who's looking for oil
有人寻觅石油
Who's diggin for Diamonds
有人挖掘钻石
Who's diggin for Gold
有人开采黄金
Lemon Meringue pie
柠檬奶油派
And I must say goodbye
是时候道别了
Varmints and vermin writhe down the vine
害虫沿着藤蔓蠕动
Too wet to whistle when the moon is rhine
月色朦胧时 连口哨都吹不响
Sound asleep when the sun does shine
阳光灿烂时 我却昏昏欲睡
Watchin the clock instead of the time
盯着时钟走神 忘了时光流逝
You can take away the drum
你可以带走鼓点
But the beat will never change
但节奏永不改变
Evercharge everlarge
永远充电 永远膨胀
Lemon Meringue pie
柠檬奶油派
And I must say goodbye
是时候道别了
Gotta let the taste buds blossom
任味蕾恣意绽放
Sunny side never lost em
向阳面永不失色
Easy over born to be clever
从容翻转 生而聪慧
So I conclude you'll never lose
故我断言 你永不会败北
A windless sail and a waterless sea
无风的帆 干涸的海
A rusted ship and a discontinued journey
锈蚀的船 中断的航程
When will you be what you need to see
何时你才能成为想看到的模样
Because a mile in your shoes may cause swollen feet
因为穿你的鞋走一里路 可能会磨破双脚
Pipe dreams sound sweet
虚幻梦境如此甜美
That's why the drilling is so deep
所以才会深陷其中
The pullout is pain
抽离时痛彻心扉
With a bang yeh yeh
伴随着一声叹息
Lemon Meringue pie
柠檬奶油派
And I must say goodbye
是时候道别了
Gotta let the taste buds blossom
任味蕾恣意绽放
Sunny side never lost em
向阳面永不失色
Easy over born to be clever
从容翻转 生而聪慧
So I conclude you'll never lose
故我断言 你永不会败北