君と出会う - Going Under Ground

君と出会う - Going Under Ground (ゴーイング・アンダー・グラウンド)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：松本素生

曲：中澤寛規

いつのまにか夕暮れ時
不知不觉间已至黄昏时分
黄昏に僕ら身をまかせて
任暮色将我们温柔笼罩
猫のように歩いている
如猫儿般悠然前行
夕映えの中を歩いている
漫步在晚霞浸染的街道
この目で見た君の影が
眼前映出的你的身影
夜のとばりに消えそうです
仿佛即将被夜幕抹去
だから僕は書き留めとこう
于是我匆匆提笔记录
僕の手帳に足したんです
将你写进我的手帐里
成長はいつも
成长总是
僕等追い越して
将我们无情超越
朝が来ても
即使黎明降临
僕等このまま
我们仍驻足于此
いつのまにか夕暮れ時
不知不觉间已至黄昏时分
黄昏に僕ら身をまかせて
任暮色将我们温柔笼罩
猫のように歩いている
如猫儿般悠然前行
夕映えの中を歩いている
漫步在晚霞浸染的街道
成長はいつも
成长总是
僕等追い越して
将我们无情超越
朝が来ても僕等このまま
即使黎明降临 我们仍驻足于此
裸足ならもうちょうど
若此刻赤足飞奔
夕暮れに間に合うか
能否追上最后的暮色
閉ざされて奪われて
哪怕前路被封锁掠夺
でも僕は君を待つのさ
我仍会在此等候着你