太陽の仕業 - THE BACK HORN

太陽の仕業 - THE BACK HORN
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：松田晋二

曲：THE BACK HORN

灼熱の街は
被烈日灼烧的街道
猛獣ハンターのパラダイス
是猛兽猎人的天堂
感情が暴発する炎天下の交差点
情感在炎炎烈日下的十字路**走
百発百中外さぬテクニックで
以百发百中的精准技术
散弾銃照準を今あわせ
此刻瞄准散**的准星
鉄の檻でできた
用铁笼构筑的
錆びついたプライド
已生锈的尊严
ズタズタのハートさえも
就连支离破碎的心脏
撃ち抜いて
也要击穿
悲しみに塗れて濡れている性感帯
浸润悲伤而湿润的性感带
少女の傷を今狙え
此刻瞄准少女的伤口
愛なき世界
没有爱的世界
痛みよりもやさしい愛撫を
渴望比伤痛更温柔的抚慰
時計の針を戻して
试图拨回时钟的指针
永遠を描くけれど
虽然描绘着永恒
僕らは踏み込めずに
我们却始终无法踏足
ただ無情に空は明ける
唯有无情的天色渐明
真夏の夜は幻儚く揺れる陽炎
盛夏之夜虚幻摇曳的蜃气
胸をきつくきつく締め付けてく
将胸口紧紧紧紧地束缚
狂暴な欲望を抱えたまま
怀揣着狂暴的欲望
運命はまるで
命运就如同
残酷なゲームのようだ
残酷的游戏般
終わりと始まりを
同时带来
同時に連れてくる
终结与开端
操縦不可能危険な誘惑に
面对失控的危险诱惑
野生の本能よ
野性的本能啊
今叫べ闇の中で
此刻在黑暗中嘶吼吧
続く果て無き世界
永无止境的延续世界
救われない孤独に光を
为不可救药的孤独点亮光芒
心の距離を泳いで
游弋在心灵的距离间
いつか辿りつけたなら
若能最终抵达彼岸
その悲しみの訳を
那些悲伤的缘由
きっと見つけられるだろう
定能寻得答案吧
そして世界は輝く
于是世界绽放光芒
また胸を焦がしてく
再次灼烧着胸膛
太陽が熱く熱く照らしている
太阳正炽热炽热地照耀着
狂暴な欲望を抱えたまま
怀揣着狂暴的欲望
狂暴な欲望を抱えたまま
怀揣着狂暴的欲望
狂暴な欲望は太陽の仕業
这狂暴的欲望皆是太阳的所作所为