信じるところへ - 小田和正

信じるところへ - 小田和正 (おだ かずまさ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：小田和正

曲：小田和正

それでもまたここへ戻ってきた
即便如此仍要回到这里
ききなれたこのざわめき
这熟悉喧嚣声中的风景
とどまるものは無い
万物皆在流转不息
流れた時は
流逝的时光啊
今はすなおにさせて
此刻请让我坦然面对
この心が激しくまた
心中再次迸发出炽热呐喊
走れと叫んでる
催促我奋力向前奔跑
今は誰れに何を言われても
此刻无论谁人如何评说
もう迷わないこのまま
我都将不再迷惘退缩
もういちど翼を高く拡げて
再次振翅高飞直上云霄
帰りたい信じるところへ
想要回归坚信不疑的所在
ねぇみんな誰れも
呐 其实每个人的心底
心の中にあるはず
都应当深藏着某种信念
それだけは変えられない
那是永远无法被取代的
かけがえのないもの
无可替代的珍贵之物
くじけた夢も
哪怕受挫的梦想
また追いかけて
也要继续追寻
明日は力つきても
即便明日气力耗尽
心は遠く時の果てまでも
心灵仍将飞越时光的尽头
飛び立つ信じるところへ
朝着坚信的方向展翅翱翔
もういちど翼を高く拡げて
再次振翅高飞直上云霄
帰るよ
踏上归途
今は誰れに何を言われても
此刻无论谁人如何评说
このまま進んでゆくだけ
我都将坚定不移地前行
戦う相手が誰れにしても
无论面对的对手是何人
信じるものひとつあればいい
只要心中坚守一份信念足矣
心が走り出せと叫んでる
灵魂深处迸发出炽热呐喊
真っすぐに信じるところへ
朝着坚信的方向笔直前行
もういちど翼を高く拡げて
再次振翅高飞直上云霄
帰りたい信じるところへ
想要回归坚信不疑的所在