Old Fashioned Letters. - Jason Reeves

Old Fashioned Letters. - Jason Reeves
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You still write me old fashioned letters
你依然用复古信笺书写思念
Put your perfume on the pages
在纸页间轻洒你的香水芬芳
With crossed out words that you took back
涂改的字句透露着犹豫彷徨
Like do you really miss me
像是问"是否真的将我怀想"
But in my own way i take you everywhere i go
而我以我的方式带你走遍四方
And it feels like home
这感觉就像归乡
Cause i can hear you say it＇s gonna be ok
仿佛听见你说"一切都会变好"
This waking life＇s a dream
这清醒人生如梦一场
But it＇s not right with me to have to hear your voice
听你声音穿过电话线 让我心绪难平
Reaching through the wire
电流传递的思念缠绕
And it＇s not fair to be 3000 miles away
三千英里的距离太残忍
From california
将我们分隔在加州两端
Days like this i feel the distance
这样的日子倍感遥远
I wanna run but i resist it
想奔向你又强忍冲动
With cold reminders all around me
四周冰冷的痕迹都在提醒
Of what i left behind
那些被我遗落的曾经
But it＇s not right with me to have to hear your voice
听你声音穿过电话线 让我心绪难平
Reaching through the wire
电流传递的思念缠绕
And it＇s not fair to be 3000 miles away
三千英里的距离太残忍
From california
将我们分隔在加州两端
Oh it doesn＇t feel the same
噢 一切都变了模样
Nothing feels the same
万物皆非从前
Without you
没有你的世界
CHORUS
副歌
But it＇s not right with me to have to hear your voice
听你声音穿过电话线 让我心绪难平
Reaching through the wire
电流传递的思念缠绕
And it＇s not fair to be 3000 miles away
三千英里的距离太残忍
From california
将我们分隔在加州两端
But in my own way i take you everywhere i go
而我以我的方式带你走遍四方
And it feels like home
这感觉就像归乡