Favorite Waste of Time(LP版) - Bette Midler

Favorite Waste of Time (LP版) - Bette Midler (贝蒂·米德勒)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Marshall Crenshaw

You're my-i-i-i-i-i baby you're my favorite waste of time
你是我的宝贝 你是我最美好的时光浪费
My-i-i-i-i-i baby you're my favorite waste of time
我的宝贝 你是我最美好的时光浪费
Here I am I'm playing daydreaming fool again
我又在这里 做着白日梦的傻瓜
My favorite game
我最爱的游戏
And you are the one who's got my head in the clouds above
你是那个让我心飘在云端的人
You're the one that I love and
你是我爱的人
You're my-i-i-i-i-i baby you're my favorite waste of time
你是我的宝贝 你是我最美好的时光浪费
My-i-i-i-i-i baby you're my favorite waste of time
我的宝贝 你是我最美好的时光浪费
I don't care if being with you
我不在乎和你在一起
Is meaningless and ridiculous;
是否毫无意义甚至荒谬；
If it's wrong or right
无论对错与否
I'm gonna give you my love tonight
今晚我都要把爱献给你
And tomorrow night 'cause
还有明晚，因为
You're my-i-i-i-i-i baby you're my favorite waste of time
你是我的宝贝 你是我最美好的时光浪费
My-i-i-i-i-i baby you're my favorite wast of time
你是我最美好的时光浪费
Ooh ooh ohh yeah
哦 哦 哦 耶
You're my-i-i-i-i-i-i-i baby you're my favorite waste of time
你是我的宝贝 你是我最美好的时光浪费
My-i-i-i-i-i-i-i baby you're my favorite waste of time
你是我的宝贝 你是我最美好的时光浪费
And one last thing:
还有最后一件事：
I'm gonna give you my love tonight
今晚我要把爱献给你
And the bells gonna ring 'cause
钟声即将响起 因为
You're my-i-i-i-i-i-i-i baby you're my favorite waste of time
你是我的宝贝 你是我最美好的时光浪费
My-i-i-i-i-i baby you're my favorite waste of time
我的宝贝 你是我最美好的时光浪费
My-i-i-i-i-i baby you're my favorite waste of time
我的宝贝 你是我最美好的时光浪费
My-i-i-i-i-i baby you're my favorite waste of time
我的宝贝 你是我最美好的时光浪费