Grinnin’ Sanity - Wildpath

Grinnin' Sanity - Wildpath
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Olivier Caron/Alexis Garsault

Mind a curtain hiding the fool
心灵如幕 遮掩愚者
Blind men can't see they're doomed
盲人不见 命运已定
Now my sanity fades to dark fantasies
如今理智渐逝 沉入黑暗幻想
Jester laugh will show us our fate
小丑的笑声 揭示我们命运
Heart sparkling stars outside
心外星光闪烁
Sad cold and dead inside
内心冰冷死寂
What could I call home in this treachering world
在这背叛的世界 何处是我家园
Jester laugh will lead us to sleep
小丑的笑声 引领我们入眠
Growling behind me the beast swallowing innocence
野兽在我身后咆哮 吞噬着纯真
Growing within me sealing destiny and forget what really matters
在我内心滋长 封印命运 遗忘真正重要之事
Bring the sunrise to life
让日出重现生机
A world where feelings aren't lies
创造一个情感不再虚伪的世界
Open my eyes to believe again
睁开双眼 重新相信
I can't breath within your darkness
在你的黑暗中 我无法呼吸
My love won't burn under your rain
我的爱不会在你的雨中熄灭
Trapped in the night the moon my witness
被困在黑夜中 月亮是我的见证
At last I found it insanity
最终我发现那是疯狂
Blame your shadow for kneeling before me
怪你的影子在我面前屈服
Inside your eyes I'm your tears
在你的眼中 我是你的泪水
I'm the blade you're my hilt
我是刀刃 你是我的刀柄
Want to dive in my dreams
想要潜入我的梦境
Here love blossoms on the hills
在这里 爱在山丘上绽放
Open my eyes to believe again
睁开双眼 重新相信
I can't breath within your darkness
在你的黑暗中 我无法呼吸
My love won't burn under your
我的爱不会在你的统治下燃烧
Reign of terror shall end
你的恐怖统治终将结束
With my tears
用我的泪水
I'll find one way leading to four gates
我将找到通往四扇门的路
That lost way I can't forget
那条迷失的路，我无法忘记
It's hard to make a choice with wide opened eyes
睁大双眼，做出选择是如此艰难