I Like It - The Chicks

I Like It - The Chicks
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Some people think I'm crazy
有人说我疯癫痴狂
But try to understand
但请试着理解欣赏
I get satisfaction
我能在万物之中
Out of everything I can
寻得心之所向
The losers and the winners
无论成败得失
The laughter and the tears
或欢笑与泪光
The noises of the day to day
这平凡生活的声响
Is music to my ears
皆成我耳畔乐章
And I like it
我乐在其中
Yeah I like it' whooa
没错 我沉醉其中
Gonna live it up this time
这次要尽情享受
And dance like the song is never ending
舞步不停 仿佛永无终章
Gonna get so high tonight
今夜将纵情狂欢
You won't be able to bring me down
谁都无法让我低落
Cause I like it
因为我热爱这感觉
Yeah' I like it
是的 我深爱这感觉
Driving down the highway
驱车飞驰在公路上
The wind is in my hair
清风拂过发梢
And if I hit a traffic jam
纵使遭遇堵车长龙
I swear that I won't care
我也毫不在意
Living the lows
历经低谷时刻
Makes the highs that much higher
才懂巅峰更美妙
And the sun will shine through
阳光终将穿透
The smoke and fire of love
爱情的火与雾
Whooa' love

Whooa

Gonna ride this merry-go-round
我要乘上这旋转木马
And dance like the night is never ending
舞动如夜永不落幕
Gonna get so high on life
沉醉于生命的欢愉
You won't be able to bring me down
谁都无法让我低落
Cause I like it
因为我热爱这感觉
Yeah' I like it
是的 我深爱这感觉
Oh' baby' I like it
亲爱的 我沉醉于此
Whooa' I like it
哇哦 这感觉妙不可言
A sea couldn't wash away
汪洋大海也冲刷不去
The happiness I've come to find since love
爱情让我寻获的这份欢愉
Has taught me how to break
它教会我如何挣脱
Break these chains that hold me back
挣脱束缚我的枷锁
Noisy streets and the sleepy bars
喧嚣街道与慵懒酒馆
And the neon signs and the rusty cars
霓虹灯牌与斑驳旧车
How many nights have I wondered how
多少夜晚我曾困惑不解
One goes through life without seeing the beauty of love
人怎能度过一生 却看不见爱的美好
Whooa' the beauty of love
哇哦 爱的美好
Whooa

Gonna live it up in this town
要在这城市纵情狂欢
And dance like the song is never ending
舞步不停 仿佛永无终章
Gonna get so high tonight
今夜将纵情狂欢
You won't be able to bring me down
谁都无法让我低落
And I like it
我乐在其中
Yeah' I like it
是的 我深爱这感觉
Whooa' baby' I like it
亲爱的 我沉醉其中
Oh' yeah' I like it
噢 是的 我热爱这感觉
(That's the beauty of life)
(这就是生活的美妙)