Lights - Scissor Sisters

Lights - Scissor Sisters
以下歌词翻译由文曲大模型提供
No pussyfootin' or that look of surprise
别再躲躲藏藏 或故作惊讶模样
Can't hide the holes in your eyes
你眼中的空洞无法隐藏
Or cover up that bitter smile
也掩盖不了那苦涩微笑
All the birds can see that you're heading south
连飞鸟都看出你在向南逃亡
That mirror deep in your mouth reflects
你口中那面深邃的镜子映照出
You running on for miles
你奔跑了数里的身影
When you cut the lights out think of me
当你关掉灯时 想想我吧
When you cut the lights out think of
当你关掉灯时 请想起
All the things you can't see
那些你无法看清的真相
But are they real
但它们是否真实存在
That face will be revealed
那张面孔终将显露
Revealed
显露
Revealed
显露
Nobody's calling that payphone in your mind
无人拨打你心中的那部电话
I wonder just what they find
我好奇他们究竟发现了什么
But that line's busy all the time
但那电话线始终占线
I ain't got nothing but your seed on my face
我脸上只残留着你的印记
You'll put them babies to waste without
你会让那些美好白白流逝
Your finger in the pie
若你不愿参与其中
When you cut the lights out think of me
当你关掉灯时 想想我吧
When you cut the lights out think of
当你关掉灯时 请想起
All the things you can't see
那些你无法看清的真相
But are they real
但它们是否真实存在
That face will be revealed
那张面孔终将显露
Revealed
显露
Revealed
显露
My mama told me one thing
母亲曾告诫我
I'll remember till I die
我将铭记终生
The one you want
你最渴望的
The most will be the one that you defy
往往是你最抗拒的
The times they're gonna love you
世人终会爱你
Like stitches in the scar
如同伤疤上的针脚
You can never run from trouble
你永远无法逃离困境
'Cause there ain't no place that far
因为无处可逃
When you cut the lights out think of me
当你关掉灯时 想想我吧
When you cut the lights out think of
当你关掉灯时 请想起
All the things you can't see
那些你无法看清的真相
But are they real
但它们是否真实存在
That face will be revealed
那张面孔终将显露
Revealed
显露
Revealed
显露