Too Close - Trapt

Too Close - Trapt
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Checking out so soon
这么快就要离开
How long you been planning this
你计划这件事多久了
Is it something that I missed
是不是我错过了什么
I would've thought that I was breaking through to you
还以为我终于走进了你的心
Did you run out of room
是不是已经没有余地
You said that you would take the risk
你说过愿意冒险一试
And now you can't handle it
现在却无法承受
You took what you can get and now you're through
你拿走了能拿的就转身离去
I can tell by the look on your face
从你神情我已读懂
That it's time for you to make an escape
是时候该让你逃离牢笼
It's my mistake it's my mistake I never listen when you say
是我的错 是我的错 总将你的告诫当耳旁风
Don't never get too close
永远别靠得太近
Too close too close to me
太近 离我太近
You want to get too close
你总想靠得太近
Too close too close to me
太近 离我太近
Don't never get too close
永远别靠得太近
Too close too close to me
太近 离我太近
I had to find out
我必须亲自看清
Find out for myself
亲自弄个分明
I always knew I'd be the one to take the hit
早知自己会是受伤的那个
But I guess I just can't resist
却仍抗拒不了
All the mysteries surrounding you
你周身萦绕的神秘气息
I'm so confused
我心乱如麻
There are just too many twists
太多曲折缠绕
I'll never get away from it
永远无法挣脱
I should've known you were too good to be true
早该明白你美好得不真实
I can tell by the look on your face
从你神情我已读懂
That it's time for you to make an escape
是时候该让你逃离牢笼
It's my mistake it's my mistake I never listen when you say
是我的错 是我的错 总将你的告诫当耳旁风
Don't never get too close
永远别靠得太近
Too close too close to me
太近 离我太近
You want to get too close
你总想靠得太近
Too close too close to me
太近 离我太近
Don't never get too close
永远别靠得太近
Too close too close to me
太近 离我太近
I had to find out
我必须亲自看清
Find out for myself
亲自弄个分明
Don't never get too close
永远别靠得太近
Too close too close to me
太近 离我太近
You want to get too close
你总想靠得太近
Too close too close to me
太近 离我太近
Don't never get too close
永远别靠得太近
Too close too close to me
太近 离我太近
I had to find out
我必须亲自看清
Find out for myself
亲自弄个分明
Why do you keep me at a distance
为何你总是将我拒之千里
Why are you always so resistant
为何你永远这般抗拒
Don't want to wander any longer
不愿再继续徘徊
Wondering when you'd say
等待你说出那句话
Don't never get too close
永远别靠得太近
Too close too close to me
太近 离我太近
You want to get too close
你总想靠得太近
Too close too close to me
太近 离我太近
Don't never get too close
永远别靠得太近
Too close too close to me
太近 离我太近
I had to find out
我必须亲自看清
Find out for myself
亲自弄个分明
Don't never get too close
永远别靠得太近
Too close too close to me
太近 离我太近
You want to get too close
你总想靠得太近
Too close too close to me
太近 离我太近
Don't never get too close
永远别靠得太近
Too close too close to me
太近 离我太近
I had to find out
我必须亲自看清
Find out for myself
亲自弄个分明